Presente
المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo uso | ||
| إِنْتَtú usas (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú usas (a una mujer) | ||
| هُوَّél usa | ||
| هِيَّella usa | ||
| إِحْنَاnosotros usamos | ||
| إِنْتُوustedes usan | ||
| هُمَّellos usan |
VERBO EN EGYPTIAN ARABIC
اِسْتَخْدِم
usar
- #101 más usado
- Verbo regular
Conjugación
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Pasado
المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo usé | ||
| إِنْتَtú usaste (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú usaste (a una mujer) | ||
| هُوَّél usó | ||
| هِيَّella usó | ||
| إِحْنَاnosotros usamos | ||
| إِنْتُوustedes usaron | ||
| هُمَّellos usaron |
Futuro
المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo usaré | ||
| إِنْتَtú usarás (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú usarás (a una mujer) | ||
| هُوَّél usará | ||
| هِيَّella usará | ||
| إِحْنَاnosotros usaremos | ||
| إِنْتُوustedes usarán | ||
| هُمَّellos usarán |
Después de querer, deber y poder
المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاque yo use | ||
| إِنْتَque tú uses (a un hombre) | ||
| إِنْتِque tú uses (a una mujer) | ||
| هُوَّque él use | ||
| هِيَّque ella use | ||
| إِحْنَاque nosotros usemos | ||
| إِنْتُوque ustedes usen | ||
| هُمَّque ellos usen |
Órdenes
الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| إِنْتَ¡usa! (a un hombre) | ||
| إِنْتِ¡usa! (a una mujer) | ||
| إِنْتُو¡usen! (a varias personas) |
Cómo usar اِسْتَخْدِم
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
-
Presente
بَسْتَخْدِم المِتْرُو أَكْتَر مِن التَّاكْسِي.
Uso el metro más que los taxis.
-
Pasado
اِسْتَخْدِمْت الكَارْت فِي المَحَلّ الكِبِير.
Usé la tarjeta en la tienda grande.
-
Futuro
هَنِسْتَخْدِم الأَسَانْسِير, الشُّنَط تِقِيلَة.
Usaremos el ascensor, las bolsas están pesadas.
-
Después de querer, deber y poder
مُمْكِن نِسْتَخْدِم المَطْبَخ النَّهَارْدَه?
¿Podemos usar la cocina hoy?
-
Órdenes
اِسْتَخْدِمُوا البَاب التَّانِي, دَه مَقْفُول.
Usa la otra puerta, esta está cerrada con llave.
Conviene saber
- اِسْتَخْدِم es la forma más formal de usar, la palabra que aparece en señales y formularios: اِسْتَخْدِم الكَارْت, usa la tarjeta.
Verbos como este
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.