本文へスキップ
fluentbyear

EGYPTIAN ARABIC の動詞

اِسْتَخْدِم

使う

  • 使用頻度 #101
  • 規則動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

المُضَارِع · 今のことと習慣:b- の形(بَكْتِب)

形 肯定 否定
أَنَا私は使います
إِنْتَあなた(男性)は使います
إِنْتِあなた(女性)は使います
هُوَّ彼は使います
هِيَّ彼女は使います
إِحْنَا私たちは使います
إِنْتُوあなたたちは使います
هُمَّ彼らは使います

過去

المَاضِي · 終わった行為(كَتَبْت, كَتَب)

形 肯定 否定
أَنَا私は使いました
إِنْتَあなた(男性)は使いました
إِنْتِあなた(女性)は使いました
هُوَّ彼は使いました
هِيَّ彼女は使いました
إِحْنَا私たちは使いました
إِنْتُوあなたたちは使いました
هُمَّ彼らは使いました

未来

المُسْتَقْبَل · 予定:ha- の形(هَاكْتِب)

形 肯定 否定
أَنَا私は使うでしょう
إِنْتَあなた(男性)は使うでしょう
إِنْتِあなた(女性)は使うでしょう
هُوَّ彼は使うでしょう
هِيَّ彼女は使うでしょう
إِحْنَا私たちは使うでしょう
إِنْتُوあなたたちは使うでしょう
هُمَّ彼らは使うでしょう

「したい・しなければ・できる」のあとで

المُضَارِع المُجَرَّد · 接頭辞のない現在形(عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)

形 肯定 否定
أَنَا(私が)使う
إِنْتَ(あなた(男性)が)使う
إِنْتِ(あなた(女性)が)使う
هُوَّ(彼が)使う
هِيَّ(彼女が)使う
إِحْنَا(私たちが)使う
إِنْتُو(あなたたちが)使う
هُمَّ(彼らが)使う

命令

الأَمْر · 男性に、女性に、複数の人に、そして「しないで」

形 肯定 否定
إِنْتَ使ってください(男性に)
إِنْتِ使ってください(女性に)
إِنْتُو使ってください(皆さん)

اِسْتَخْدِم の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    بَسْتَخْدِم المِتْرُو أَكْتَر مِن التَّاكْسِي.

    私はタクシーより地下鉄をよく使います。

  2. 過去

    اِسْتَخْدِمْت الكَارْت فِي المَحَلّ الكِبِير.

    大きなお店でカードを使いました。

  3. 未来

    هَنِسْتَخْدِم الأَسَانْسِير, الشُّنَط تِقِيلَة.

    荷物が重いので、エレベーターを使いましょう。

  4. 「したい・しなければ・できる」のあとで

    مُمْكِن نِسْتَخْدِم المَطْبَخ النَّهَارْدَه?

    今日キッチンを使ってもいいですか?

  5. 命令

    اِسْتَخْدِمُوا البَاب التَّانِي, دَه مَقْفُول.

    別のドアを使ってください。こちらは鍵がかかっています。

ご参考に

  • اِسْتَخْدِم はより形式的な「使う」で、掲示や書式で使われる語です。例: اِسْتَخْدِم الكَارْت(「カードを使ってください」)。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞。