Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN EGYPTIAN ARABIC

مَطَّر

llover

  • #247 más usado
  • Verbo regular

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)

Forma Afirmativo Negativo
أَنَاyo lluevo
إِنْتَtú llueves (a un hombre)
إِنْتِtú llueves (a una mujer)
هُوَّél llueve
هِيَّella llueve
إِحْنَاnosotros llovemos
إِنْتُوustedes llueven
هُمَّellos llueven

Pasado

المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)

Forma Afirmativo Negativo
أَنَاyo lloví
إِنْتَtú lloviste (a un hombre)
إِنْتِtú lloviste (a una mujer)
هُوَّél llovió
هِيَّella llovió
إِحْنَاnosotros llovimos
إِنْتُوustedes llovieron
هُمَّellos llovieron

Futuro

المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)

Forma Afirmativo Negativo
أَنَاyo lloveré
إِنْتَtú lloverás (a un hombre)
إِنْتِtú lloverás (a una mujer)
هُوَّél lloverá
هِيَّella lloverá
إِحْنَاnosotros lloveremos
إِنْتُوustedes lloverán
هُمَّellos lloverán

Después de querer, deber y poder

المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)

Forma Afirmativo Negativo
أَنَا(que) yo llueva
إِنْتَ(que) tú lluevas (a un hombre)
إِنْتِ(que) tú lluevas (a una mujer)
هُوَّ(que) él llueva
هِيَّ(que) ella llueva
إِحْنَا(que) nosotros llovamos
إِنْتُو(que) ustedes lluevan
هُمَّ(que) ellos lluevan

Cómo usar مَطَّر

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    الدُّنْيَا بِتْمَطَّر كِتِير فِي إِسْكِنْدِرِيَّة.

    Llueve mucho en Alexandria.

  2. Pasado

    الدُّنْيَا مَطَّرِت طُول اللِّيل!

    ¡Llovió toda la noche!

  3. Futuro

    بُكْرَة الدُّنْيَا هَتْمَطَّر, خُد جَاكِتَّة.

    Mañana lloverá, lleva una chaqueta.

  4. Después de querer, deber y poder

    مُمْكِن الدُّنْيَا تِمَطَّر فِي مَارِس?

    ¿Puede llover en marzo?

Conviene saber

  • Quien llueve es الدُّنْيَا, "el mundo", así que "está lloviendo" es الدُّنْيَا بِتْمَطَّر, con la forma femenina.

Dónde oyes مَطَّر

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Egyptian Arabic · Principiante Nivel 2

  • الدُّنْيَا بِتْمَطَّر مِن الصُّبْح. Ha estado lloviendo desde la mañana.
  • الدُّنْيَا مَطَّرِت أَمْبَارِح بِاللَّيْل. Llovió anoche.
  • الدُّنْيَا هَتْمَطَّر بُكْرَة. Lloverá mañana.

Egyptian Arabic · Intermedio Nivel 2

  • الدُّنْيَا بِتْمَطَّر مِن الصُّبْح. Ha estado lloviendo desde la mañana.
  • الدُّنْيَا مَطَّرِت أَمْبَارِح بِاللَّيْل. Llovió anoche.
  • الدُّنْيَا هَتْمَطَّر بُكْرَة. Lloverá mañana.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.