Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN EGYPTIAN ARABIC

عَزَم

invitar

  • #112 más usado
  • Verbo regular
  • Participio activo: عَازِم

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)

Forma Afirmativo Negativo
أَنَاyo invito
إِنْتَtú invitas (a un hombre)
إِنْتِtú invitas (a una mujer)
هُوَّél invita
هِيَّella invita
إِحْنَاnosotros invitamos
إِنْتُوustedes invitan
هُمَّellos invitan

Pasado

المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)

Forma Afirmativo Negativo
أَنَاyo invité
إِنْتَtú invitaste (a un hombre)
إِنْتِtú invitaste (a una mujer)
هُوَّél invitó
هِيَّella invitó
إِحْنَاnosotros invitamos
إِنْتُوustedes invitaron
هُمَّellos invitaron

Futuro

المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)

Forma Afirmativo Negativo
أَنَاyo invitaré
إِنْتَtú invitarás (a un hombre)
إِنْتِtú invitarás (a una mujer)
هُوَّél invitará
هِيَّella invitará
إِحْنَاnosotros invitaremos
إِنْتُوustedes invitarán
هُمَّellos invitarán

Después de querer, deber y poder

المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)

Forma Afirmativo Negativo
أَنَا(que) yo invite
إِنْتَ(que) tú invites (a un hombre)
إِنْتِ(que) tú invites (a una mujer)
هُوَّ(que) él invite
هِيَّ(que) ella invite
إِحْنَا(que) nosotros invitemos
إِنْتُو(que) ustedes inviten
هُمَّ(que) ellos inviten

Órdenes

الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas

Forma Afirmativo Negativo
إِنْتَinvita (a un hombre)!
إِنْتِinvita (a una mujer)!
إِنْتُوinviten!

Cómo usar عَزَم

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    مَامَا بِتِعْزِم الجِيرَان كُلّ عِيد.

    Mamá invita a los vecinos a todas las fiestas.

  2. Pasado

    كَرِيم عَزَمْنِي عَلَى الفَرَح.

    Karim me invitó a la boda.

  3. Futuro

    هَنِعْزِم العِيلَة كُلَّهَا يُوم الجُمْعَة.

    Invitaremos a toda la familia el viernes.

  4. Después de querer, deber y poder

    عَايِز أَعْزِم عَمّ مَحْمُود عَلَى الغَدَا.

    Quiero invitar al tío Mahmoud a almorzar.

  5. Órdenes

    اِعْزِم صَاحْبَك, المَكَان وَاسِع.

    Invita a tu amigo, hay sitio de sobra.

Conviene saber

  • Invitas a alguien عَلَى una comida o una boda: عَزَمْنِي عَلَى العَشَا.

Dónde oyes عَزَم

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Egyptian Arabic · Avanzado Nivel 1

  • بَاعْزِم الجِيرَان كُلّ عِيد. Invito a los vecinos en cada fiesta.
  • عَزَمْت لِيُو عَلَى العَشَا. Invité a Leo a cenar.
  • هَاعْزِم أَهْلِي عَلَى الفَرَح. Invitaré a mis padres a la boda.

Egyptian Arabic · Fluidez Nivel 3

  • بَاعْزِم الجِيرَان كُلّ عِيد. Invito a los vecinos en cada fiesta.
  • عَزَمْت لِيُو عَلَى العَشَا. Invité a Leo a cenar.
  • هَاعْزِم أَهْلِي عَلَى الفَرَح. Invitaré a mis padres a la boda.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.