Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN EGYPTIAN ARABIC

سَلَق

hervir (alimentos)

  • #237 más usado
  • Verbo regular
  • Participio activo: سَالِق

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)

Forma Afirmativo Negativo
أَنَاyo hiervo
إِنْتَtú hierves (a un hombre)
إِنْتِtú hierves (a una mujer)
هُوَّél hierve
هِيَّella hierve
إِحْنَاnosotros hervimos
إِنْتُوustedes hierven
هُمَّellos hierven

Pasado

المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)

Forma Afirmativo Negativo
أَنَاyo herví
إِنْتَtú herviste (a un hombre)
إِنْتِtú herviste (a una mujer)
هُوَّél hirvió
هِيَّella hirvió
إِحْنَاnosotros hervimos
إِنْتُوustedes hirvieron
هُمَّellos hirvieron

Futuro

المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)

Forma Afirmativo Negativo
أَنَاyo herviré
إِنْتَtú hervirás (a un hombre)
إِنْتِtú hervirás (a una mujer)
هُوَّél hervirá
هِيَّella hervirá
إِحْنَاnosotros herviremos
إِنْتُوustedes hervirán
هُمَّellos hervirán

Después de querer, deber y poder

المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)

Forma Afirmativo Negativo
أَنَاque yo hierva
إِنْتَque tú hiervas (a un hombre)
إِنْتِque tú hiervas (a una mujer)
هُوَّque él hierva
هِيَّque ella hierva
إِحْنَاque nosotros hirvamos
إِنْتُوque ustedes hiervan
هُمَّque ellos hiervan

Órdenes

الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas

Forma Afirmativo Negativo
إِنْتَhierve (a un hombre)
إِنْتِhierve (a una mujer)
إِنْتُوhiervan (a varias personas)

Cómo usar سَلَق

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    بَسْلُق بِيضِتِين كُلّ يُوم لِلفِطَار.

    Hiervo dos huevos todos los días para el desayuno.

  2. Pasado

    سَلَقْت المَكَرُونَة عَشَر دَقَايِق بِالظَّبْط.

    Herví la pasta durante exactamente diez minutos.

  3. Futuro

    هَاسْلُق خُضَار لِتِيتَة, الدُّكْتُور قَال كِدَه.

    Voy a hervir verduras para Grandma; el médico lo dijo.

  4. Después de querer, deber y poder

    عَايِز أَسْلُق البَطَاطِس قَبْل مَا أَقْلِيهَا.

    Quiero hervir las papas antes de freírlas.

  5. Órdenes

    اُسْلُق البِيض سَبْع دَقَايِق, مِش أَكْتَر.

    Hierve los huevos durante siete minutos, no más.

Conviene saber

  • سَلَق significa hervir alimentos en agua: huevos, pasta o verduras, y 'hervido' es مَسْلُوق, بِيض مَسْلُوق; hervir el agua en sí es غَلَى.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.