VERBO EN EGYPTIAN ARABIC
mezclar
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo mezclo | ||
| إِنْتَtú mezclas (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú mezclas (a una mujer) | ||
| هُوَّél mezcla | ||
| هِيَّella mezcla | ||
| إِحْنَاnosotros mezclamos | ||
| إِنْتُوustedes mezclan | ||
| هُمَّellos mezclan |
المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo mezclé | ||
| إِنْتَtú mezclaste (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú mezclaste (a una mujer) | ||
| هُوَّél mezcló | ||
| هِيَّella mezcló | ||
| إِحْنَاnosotros mezclamos | ||
| إِنْتُوustedes mezclaron | ||
| هُمَّellos mezclaron |
المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo mezclaré | ||
| إِنْتَtú mezclarás (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú mezclarás (a una mujer) | ||
| هُوَّél mezclará | ||
| هِيَّella mezclará | ||
| إِحْنَاnosotros mezclaremos | ||
| إِنْتُوustedes mezclarán | ||
| هُمَّellos mezclarán |
المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاque yo mezcle | ||
| إِنْتَque tú mezcles (a un hombre) | ||
| إِنْتِque tú mezcles (a una mujer) | ||
| هُوَّque él mezcle | ||
| هِيَّque ella mezcle | ||
| إِحْنَاque nosotros mezclemos | ||
| إِنْتُوque ustedes mezclen | ||
| هُمَّque ellos mezclen |
الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| إِنْتَmezcla (a un hombre) | ||
| إِنْتِmezcla (a una mujer) | ||
| إِنْتُوmezclen (a varias personas) |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
بَخْلِط الرُّزّ بِالشِّعْرِيَّة زَيّ تِيتَة.
Mezclo el arroz con fideos como lo hace la abuela.
خَلَطْت اللَّبَن بِالعَسَل الصُّبْح.
Mezclé la leche con miel esta mañana.
هَاخْلِط الطَّحِينَة بِاللَّمُون وِالتُّوم.
Mezclaré el tahini con limón y ajo.
لاَزِم تِخْلِط السُّكَّر كْوَيِّس فِي الشَّاي.
Tienes que mezclar bien el azúcar en el té.
اِخْلِط الدَّقِيق بِالمَيَّة بِالرَّاحَة.
Mezcla la harina con el agua lentamente.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.