VERBO EN EGYPTIAN ARABIC
limpiar, borrar
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo limpio | ||
| إِنْتَtú limpias (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú limpias (a una mujer) | ||
| هُوَّél limpia | ||
| هِيَّella limpia | ||
| إِحْنَاnosotros limpiamos | ||
| إِنْتُوustedes limpian | ||
| هُمَّellos limpian |
المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo limpié | ||
| إِنْتَtú limpiaste (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú limpiaste (a una mujer) | ||
| هُوَّél limpió | ||
| هِيَّella limpió | ||
| إِحْنَاnosotros limpiamos | ||
| إِنْتُوustedes limpiaron | ||
| هُمَّellos limpiaron |
المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo limpiaré | ||
| إِنْتَtú limpiarás (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú limpiarás (a una mujer) | ||
| هُوَّél limpiará | ||
| هِيَّella limpiará | ||
| إِحْنَاnosotros limpiaremos | ||
| إِنْتُوustedes limpiarán | ||
| هُمَّellos limpiarán |
المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَا(que) yo limpie | ||
| إِنْتَ(que) tú limpies (a un hombre) | ||
| إِنْتِ(que) tú limpies (a una mujer) | ||
| هُوَّ(que) él limpie | ||
| هِيَّ(que) ella limpie | ||
| إِحْنَا(que) nosotros limpiemos | ||
| إِنْتُو(que) ustedes limpien | ||
| هُمَّ(que) ellos limpien |
الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| إِنْتَ¡limpia! (a un hombre) | ||
| إِنْتِ¡limpia! (a una mujer) | ||
| إِنْتُو¡limpien! (a varias personas) |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
بَمْسَح الأَرْض كُلّ يُوم جُمْعَة.
Yo trapeo el piso todos los viernes.
مَسَحْت التَّرَابِيزَة قَبْل مَا الضُّيُوف يِجُوا.
Yo limpié la mesa antes de que llegaran los invitados.
هَامْسَح شَاشَة المُوبَايْل بِالفُوطَة.
Limpiaré la pantalla del teléfono con el paño.
لاَزِم أَمْسَح الرَّقَم دَه مِن المُوبَايْل.
Tengo que borrar este número de mi teléfono.
اِمْسَح رِجْلَك عَلَى السِّجَّادَة الأَوِّل.
Límpiate los pies en el felpudo primero.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.