VERBO EN EGYPTIAN ARABIC
desayunar
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo desayuno | ||
| إِنْتَtú desayunas | ||
| إِنْتِtú desayunas | ||
| هُوَّél desayuna | ||
| هِيَّella desayuna | ||
| إِحْنَاnosotros desayunamos | ||
| إِنْتُوustedes desayunan | ||
| هُمَّellos desayunan |
المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo desayuné | ||
| إِنْتَtú desayunaste | ||
| إِنْتِtú desayunaste | ||
| هُوَّél desayunó | ||
| هِيَّella desayunó | ||
| إِحْنَاnosotros desayunamos | ||
| إِنْتُوustedes desayunaron | ||
| هُمَّellos desayunaron |
المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo desayunaré | ||
| إِنْتَtú desayunarás | ||
| إِنْتِtú desayunarás | ||
| هُوَّél desayunará | ||
| هِيَّella desayunará | ||
| إِحْنَاnosotros desayunaremos | ||
| إِنْتُوustedes desayunarán | ||
| هُمَّellos desayunarán |
المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاque yo desayune | ||
| إِنْتَque tú desayunes | ||
| إِنْتِque tú desayunes | ||
| هُوَّque él desayune | ||
| هِيَّque ella desayune | ||
| إِحْنَاque nosotros desayunemos | ||
| إِنْتُوque ustedes desayunen | ||
| هُمَّque ellos desayunen |
الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| إِنْتَdesayuna | ||
| إِنْتِdesayuna | ||
| إِنْتُوdesayunen |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
بَفْطَر فُول وِعِيش يُوم الجُمْعَة.
Los viernes desayuno ful y pan.
فِطِرْت بَدْرِي وِنِزِلْت الشُّغْل.
Desayuné temprano y me fui a trabajar.
هَنِفْطَر فِي المَطَار قَبْل الطَّيَّارَة.
Desayunaremos en el aeropuerto antes del vuelo.
لاَزِم تِفْطَر قَبْل الاِمْتِحَان, يَا كَرِيم.
Tienes que desayunar antes del examen, Karim.
اِفْطَرُوا الأَوِّل وِبَعْدِين اِلْعَبُوا.
Desayuna primero y luego juega.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.