VERBO EN EGYPTIAN ARABIC
golpear, disparar
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo golpeo | ||
| إِنْتَtú golpeas (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú golpeas (a una mujer) | ||
| هُوَّél golpea | ||
| هِيَّella golpea | ||
| إِحْنَاnosotros golpeamos | ||
| إِنْتُوustedes golpean | ||
| هُمَّellos golpean |
المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo golpeé | ||
| إِنْتَtú golpeaste (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú golpeaste (a una mujer) | ||
| هُوَّél golpeó | ||
| هِيَّella golpeó | ||
| إِحْنَاnosotros golpeamos | ||
| إِنْتُوustedes golpearon | ||
| هُمَّellos golpearon |
المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo golpearé | ||
| إِنْتَtú golpearás (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú golpearás (a una mujer) | ||
| هُوَّél golpeará | ||
| هِيَّella golpeará | ||
| إِحْنَاnosotros golpearemos | ||
| إِنْتُوustedes golpearán | ||
| هُمَّellos golpearán |
المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَا(que) yo golpee | ||
| إِنْتَ(que) tú golpees (a un hombre) | ||
| إِنْتِ(que) tú golpees (a una mujer) | ||
| هُوَّ(que) él golpee | ||
| هِيَّ(que) ella golpee | ||
| إِحْنَا(que) nosotros golpeemos | ||
| إِنْتُو(que) ustedes golpeen | ||
| هُمَّ(que) ellos golpeen |
الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| إِنْتَtú: ¡golpea! (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú: ¡golpea! (a una mujer) | ||
| إِنْتُوustedes: ¡golpeen! (a varias personas) |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
المَدْفَع بِيِضْرَب كُلّ يُوم فِي رَمَضَان.
El cañón dispara todos los días durante Ramadan.
الوَلَد ضَرَب أُخْتُه وِعَيَّطِت.
El chico golpeó a su hermana y ella lloró.
هَاضْرَب لَك تِلِيفُون بَعْد الشُّغْل.
Te llamaré después del trabajo.
مُمْكِن تِضْرَب لِي تِلِيفُون بُكْرَة?
¿Puedes llamarme mañana?
مَتِضْرَبْش أَخُوك, يَا كَرِيم!
¡No golpees a tu hermano, Karim!
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.