VERBO EN EGYPTIAN ARABIC
preparar
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo preparo | ||
| إِنْتَtú preparas (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú preparas (a una mujer) | ||
| هُوَّél prepara | ||
| هِيَّella prepara | ||
| إِحْنَاnosotros preparamos | ||
| إِنْتُوustedes preparan | ||
| هُمَّellos preparan |
المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo preparé | ||
| إِنْتَtú preparaste (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú preparaste (a una mujer) | ||
| هُوَّél preparó | ||
| هِيَّella preparó | ||
| إِحْنَاnosotros preparamos | ||
| إِنْتُوustedes prepararon | ||
| هُمَّellos prepararon |
المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo prepararé | ||
| إِنْتَtú prepararás (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú prepararás (a una mujer) | ||
| هُوَّél preparará | ||
| هِيَّella preparará | ||
| إِحْنَاnosotros prepararemos | ||
| إِنْتُوustedes prepararán | ||
| هُمَّellos prepararán |
المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاque yo prepare | ||
| إِنْتَque tú prepares (a un hombre) | ||
| إِنْتِque tú prepares (a una mujer) | ||
| هُوَّque él prepare | ||
| هِيَّque ella prepare | ||
| إِحْنَاque nosotros preparemos | ||
| إِنْتُوque ustedes preparen | ||
| هُمَّque ellos preparen |
الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| إِنْتَ¡prepara! (a un hombre) | ||
| إِنْتِ¡prepara! (a una mujer) | ||
| إِنْتُو¡preparen! (a varias personas) |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
مَدَام نَادْيَة بِتْحَضَّر الغَدَا بَدْرِي.
Madame Nadia prepara el almuerzo temprano.
حَضَّرْت الدَّرْس اِمْبَارِح بِاللِّيل.
Preparé la lección anoche.
هَاحَضَّر الشَّاي وِإِنْتِ قَاعْدَة.
Prepararé el té mientras te sientas.
لاَزِم أَحَضَّر لِلاِمْتِحَان مِن دِلْوَقْتِي.
Tengo que prepararme para el examen a partir de ahora.
حَضَّرُوا الأَكْل, الضُّيُوف عَلَى البَاب.
Prepara la comida, los invitados están en la puerta.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.