VERBO EN EGYPTIAN ARABIC
vivir (en algún lugar)
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo vivo | ||
| إِنْتَtú vives (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú vives (a una mujer) | ||
| هُوَّél vive | ||
| هِيَّella vive | ||
| إِحْنَاnosotros vivimos | ||
| إِنْتُوustedes viven | ||
| هُمَّellos viven |
المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo viví | ||
| إِنْتَtú viviste (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú viviste (a una mujer) | ||
| هُوَّél vivió | ||
| هِيَّella vivió | ||
| إِحْنَاnosotros vivimos | ||
| إِنْتُوustedes vivieron | ||
| هُمَّellos vivieron |
المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo viviré | ||
| إِنْتَtú vivirás (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú vivirás (a una mujer) | ||
| هُوَّél vivirá | ||
| هِيَّella vivirá | ||
| إِحْنَاnosotros viviremos | ||
| إِنْتُوustedes vivirán | ||
| هُمَّellos vivirán |
المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاque yo viva | ||
| إِنْتَque tú vivas (a un hombre) | ||
| إِنْتِque tú vivas (a una mujer) | ||
| هُوَّque él viva | ||
| هِيَّque ella viva | ||
| إِحْنَاque nosotros vivamos | ||
| إِنْتُوque ustedes vivan | ||
| هُمَّque ellos vivan |
الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| إِنْتَ¡vive! (a un hombre) | ||
| إِنْتِ¡vive! (a una mujer) | ||
| إِنْتُو¡vivan! (a varias personas) |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
عِيلَة كَرِيم بِتْعِيش فِي مَصْر الجِدِيدَة.
La familia de Karim vive en Heliópolis.
تِيتَة عَاشِت فِي البَلَد طُول عُمْرَهَا.
La abuela vivió en el pueblo toda su vida.
هَاعِيش هِنَا لِحَدّ الصِّيف الجَايّ.
Viviré aquí hasta el próximo verano.
عَايْزَة أَعِيش جَنْب النِّيل.
Quiero vivir junto al Nilo.
عِيش فِي مَصْر سَنَة وِهَتْحِبَّهَا.
Vive en Egipto un año y te encantará.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Principiante Nivel 2 · وَهَاعِيش فِين?
Intermedio Nivel 1 · أَمْلَح مِن البَحْر, وِالسَّمَك عَايِش فِيهَا.
Intermedio Nivel 3 · وِيِمْلاَ بَيْتْكُم عِيَال, وَأَعِيش وَأَشُوف عِيَالْكُم. · هَتْعِيشِي وِتْشُوفِي يَا تِيتَة.
Intermedio Nivel 3 · عَايْزَانَا نِعِيش فِي القَاهِرَة.
Fluidez Nivel 2 · اللِّي يْعِيش يَامَا يْشُوف.
Fluidez Nivel 2 · يَعْنِي, اللِّي يْعِيش يَامَا يْشُوف.
Fluidez Nivel 2 · وِعَاشُوا فِي تَبَات وِنَبَات.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular.