Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo intento | ||
| إِنْتَtú intentas (masc.) | ||
| إِنْتِtú intentas (fem.) | ||
| هُوَّél intenta | ||
| هِيَّella intenta | ||
| إِحْنَاnosotros intentamos | ||
| إِنْتُوustedes intentan | ||
| هُمَّellos intentan |
المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo intenté | ||
| إِنْتَtú intentaste (masc.) | ||
| إِنْتِtú intentaste (fem.) | ||
| هُوَّél intentó | ||
| هِيَّella intentó | ||
| إِحْنَاnosotros intentamos | ||
| إِنْتُوustedes intentaron | ||
| هُمَّellos intentaron |
المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo intentaré | ||
| إِنْتَtú intentarás (masc.) | ||
| إِنْتِtú intentarás (fem.) | ||
| هُوَّél intentará | ||
| هِيَّella intentará | ||
| إِحْنَاnosotros intentaremos | ||
| إِنْتُوustedes intentarán | ||
| هُمَّellos intentarán |
المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاque yo intente | ||
| إِنْتَque tú intentes (masc.) | ||
| إِنْتِque tú intentes (fem.) | ||
| هُوَّque él intente | ||
| هِيَّque ella intente | ||
| إِحْنَاque nosotros intentemos | ||
| إِنْتُوque ustedes intenten | ||
| هُمَّque ellos intenten |
الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| إِنْتَ¡intenta! (masc.) | ||
| إِنْتِ¡intenta! (fem.) | ||
| إِنْتُو¡intenten! (ustedes) |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
بَحَاوِل أَتْكَلِّم عَرَبِي كُلّ يُوم.
Intento hablar árabe todos los días.
حَاوِلْت أَفْتَح البَاب, بَسّ المُفْتَاح مَكْسُور.
Intenté abrir la puerta, pero la llave está rota.
هَاحَاوِل أَرُوح بَدْرِي بُكْرَة.
Intentaré ir temprano mañana.
لاَزِم تِحَاوِل تَانِي, مَتِزْعَلْش.
Tienes que intentarlo de nuevo, no te enojes.
حَاوْلِي تِنَامِي بَدْرِي, يَا سَلْمَى.
Intenta dormir temprano, Salma.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.