VERBO EN EGYPTIAN ARABIC
llenar; rellenar (completar)
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo lleno | ||
| إِنْتَtú llenas (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú llenas (a una mujer) | ||
| هُوَّél llena | ||
| هِيَّella llena | ||
| إِحْنَاnosotros llenamos | ||
| إِنْتُوustedes llenan | ||
| هُمَّellos llenan |
المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo llené | ||
| إِنْتَtú llenaste (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú llenaste (a una mujer) | ||
| هُوَّél llenó | ||
| هِيَّella llenó | ||
| إِحْنَاnosotros llenamos | ||
| إِنْتُوustedes llenaron | ||
| هُمَّellos llenaron |
المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo llenaré | ||
| إِنْتَtú llenarás (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú llenarás (a una mujer) | ||
| هُوَّél llenará | ||
| هِيَّella llenará | ||
| إِحْنَاnosotros llenaremos | ||
| إِنْتُوustedes llenarán | ||
| هُمَّellos llenarán |
المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَا(que) yo llene | ||
| إِنْتَ(que) tú llenes (a un hombre) | ||
| إِنْتِ(que) tú llenes (a una mujer) | ||
| هُوَّ(que) él llene | ||
| هِيَّ(que) ella llene | ||
| إِحْنَا(que) nosotros llenemos | ||
| إِنْتُو(que) ustedes llenen | ||
| هُمَّ(que) ellos llenen |
الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| إِنْتَ¡llena! (a un hombre) | ||
| إِنْتِ¡llena! (a una mujer) | ||
| إِنْتُو¡llenen! (a varias personas) |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
بَمْلَى الاِسْتِمَارَة بِالقَلَم الأَزْرَق.
Relleno el formulario con el bolígrafo azul.
مَلِيت الكُبَّايَة مَيَّة لِتِيتَة.
Llené el vaso con agua para la abuela.
هَامْلَى الوَرَق بُكْرَة الصُّبْح.
Rellenaré los papeles mañana por la mañana.
لاَزِم تِمْلَى الاِسْتِمَارَة قَبْل مَا تِرُوح الشُّبَّاك.
Tienes que rellenar el formulario antes de ir a la ventanilla.
اِمْلَى الأَزَازَة مِن الحَنَفِيَّة, لَوْ سَمَحْت.
Llena la botella del grifo, por favor.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular.