VERBO EN EGYPTIAN ARABIC
reservar
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo reservo | ||
| إِنْتَtú reservas (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú reservas (a una mujer) | ||
| هُوَّél reserva | ||
| هِيَّella reserva | ||
| إِحْنَاnosotros reservamos | ||
| إِنْتُوustedes reservan | ||
| هُمَّellos reservan |
المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo reservé | ||
| إِنْتَtú reservaste (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú reservaste (a una mujer) | ||
| هُوَّél reservó | ||
| هِيَّella reservó | ||
| إِحْنَاnosotros reservamos | ||
| إِنْتُوustedes reservaron | ||
| هُمَّellos reservaron |
المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo reservaré | ||
| إِنْتَtú reservarás (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú reservarás (a una mujer) | ||
| هُوَّél reservará | ||
| هِيَّella reservará | ||
| إِحْنَاnosotros reservaremos | ||
| إِنْتُوustedes reservarán | ||
| هُمَّellos reservarán |
المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَا(que) yo reserve | ||
| إِنْتَ(que) tú reserves (a un hombre) | ||
| إِنْتِ(que) tú reserves (a una mujer) | ||
| هُوَّ(que) él reserve | ||
| هِيَّ(que) ella reserve | ||
| إِحْنَا(que) nosotros reservemos | ||
| إِنْتُو(que) ustedes reserven | ||
| هُمَّ(que) ellos reserven |
الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| إِنْتَreserva (a un hombre) | ||
| إِنْتِreserva (a una mujer) | ||
| إِنْتُوreserven (a varias personas) |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
بَاحْجِز القَاعَة لِلجْرُوب مِن الصُّبْح.
Reservo el salón para el grupo por la mañana.
حَجَزْت تَذْكَرْتِين لِلحَفْلَة.
Reservé dos entradas para el concierto.
هَنِحْجِز تَرَابِيزَة فِي الزَّمَالِك.
Reservaremos una mesa en Zamalek.
لاَزِم تِحْجِز قَبْل الجُمْعَة.
Tienes que reservar antes del viernes.
اِحْجِز القَطْر مِن دِلْوَقْتِي.
Reserva el tren ahora.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.