Verbes de Egyptian Arabic

1. Les 50 essentielsLes verbes que vous direz tous les jours. Commencez ici.
2. #33 وَرَّى montrer Débutant Verbe irrégulier
3. #41 صَحَّى réveiller quelqu'un Débutant Verbe irrégulier
4. Les suivants les plus utilisésDans l’ordre où vous les rencontrerez sans doute.
5. #66 قَعَّد faire rester quelqu'un, asseoir quelqu'un Intermédiaire Verbe régulier
6. #71 سَاعِد aider Débutant Verbe irrégulier
7. #85 مَات mourir Avancé Verbe irrégulier
8. #102 اِتْفَضَّل passer devant; se servir (s'il vous plaît, entrez, voilà) Débutant Verbe régulier
9. #105 سَلِّم garder en sécurité, saluer (الله يِسَلِّمَك signifie que Dieu te garde en sécurité) Débutant Verbe régulier
10. #106 سِلِم être en sécurité, être sain et sauf (par ex. «que tes mains soient protégées») Débutant Verbe régulier
11. #107 شَكَر remercier Intermédiaire Verbe irrégulier
12. #110 زَار visiter, rendre visite à Intermédiaire Verbe irrégulier
13. #111 قَابِل rencontrer Intermédiaire Verbe régulier
14. #112 عَزَم inviter Avancé Verbe régulier
15. #127 وَدَّى emmener quelqu'un quelque part, envoyer Maîtrise Verbe irrégulier
16. #181 اِتْعَامِل s'occuper de Verbe régulier
17. #182 اِتْعَرَّف faire connaissance, rencontrer (quelqu'un) Verbe régulier
18. #183 عَرَّف présenter; faire savoir Verbe régulier
19. #184 اِتْجَوِّز se marier Intermédiaire Verbe régulier
20. #185 اِتْوَلَد naître Débutant Verbe régulier
21. #186 وِلِد accoucher (de) Maîtrise Verbe régulier
22. #187 كِبِر grandir Maîtrise Verbe régulier
23. #188 رَبَّى élever, éduquer Verbe régulier
24. #189 اِتْرَبَّى grandir, être élevé Avancé Verbe régulier
25. #252 نَوَّر illuminer (l'accueil : tu as illuminé l'endroit) Maîtrise Verbe régulier
26. #261 شَارِك partager, participer Verbe régulier
27. #271 غَلَب battre, vaincre Maîtrise Verbe régulier
28. #286 اِسْتَلَف emprunter Intermédiaire Verbe régulier
29. #287 سَلِّف prêter Verbe régulier
30. #289 اِدِّي donner Maîtrise Verbe irrégulier
31. #294 اِسْتَقَرّ s'installer, se fixer Verbe régulier
32. #295 خَطَب se fiancer à, demander la main de Intermédiaire Verbe régulier
33. #296 طَلَّق divorcer Verbe régulier
34. #297 اِتْطَلَّق divorcer Verbe régulier
35. #298 خَلَّف avoir des enfants Verbe régulier
36. #299 قَتَل tuer Verbe régulier
37. #300 سَرَق voler Verbe régulier
38. #301 كِدِب mentir Verbe régulier
39. #302 غَشّ tricher Verbe irrégulier
40. #303 حَلَف jurer Verbe régulier
41. #305 اِتْخَانِق se disputer, se quereller Intermédiaire Verbe régulier
42. #306 اِتْصَالِح se réconcilier; faire la paix Verbe régulier
43. #307 اِعْتَذَر s'excuser Verbe régulier
44. #308 سَامِح pardonner Intermédiaire Verbe régulier
45. #309 اِسْتَأْذِن demander la permission, s'excuser Verbe régulier
46. #310 سَمَح permettre, autoriser Débutant Verbe régulier
47. #311 مَنَع interdire, empêcher Verbe régulier
48. #317 اِتْطَمِّن être rassuré, cesser de s'inquiéter Avancé Verbe régulier
49. #318 طَمِّن rassurer Verbe régulier
50. #319 اِهْتَمّ se soucier de, s'intéresser à Verbe régulier
51. #320 اِحْتَرَم respecter Verbe régulier
52. #322 وِثِق faire confiance à Verbe régulier
53. #323 اِعْتَمَد dépendre, compter sur Verbe régulier
54. #324 حَمَى protéger Verbe irrégulier
55. #325 حَافِظ garder, s'occuper de Verbe régulier
56. #330 ضَايِق ennuyer, déranger Verbe régulier
57. #332 زَعَّل contrarier Avancé Verbe régulier
58. #334 خَوَّف faire peur Verbe régulier
59. #336 اِتْكَسِف être gêné, être timide Verbe régulier
60. #338 وَحَش être manqué par quelqu'un (équivalent de « manquer à quelqu'un ») Débutant Verbe régulier
61. #339 وَحَّش faire en sorte que quelqu'un ait le mal de toi (que tu lui manques) Intermédiaire Verbe régulier
62. #343 هَنَّى donner de la joie, féliciter (la réponse aux paroles de la table) Intermédiaire Verbe irrégulier
63. #344 بَارِك bénir Intermédiaire Verbe irrégulier
64. #345 شَرَّف honorer (d'une visite) Intermédiaire Verbe régulier
65. #346 اِتْشَرَّف être honoré Avancé Verbe régulier
66. #347 اِحْتَفَل célébrer Verbe régulier
67. #350 دَعَى souhaiter à quelqu'un, prier pour quelqu'un Intermédiaire Verbe irrégulier
68. #353 جَادِل se disputer Avancé Verbe régulier
69. #356 اِخْتَلَف différer, être en désaccord Verbe régulier
70. #360 نَصَح conseiller Verbe régulier
71. #361 حَذَّر avertir Intermédiaire Verbe régulier
72. #362 شَجَّع encourager, supporter (une équipe) Verbe régulier
73. #363 وَعَد promettre Intermédiaire Verbe régulier
74. #385 شَبَه ressembler à Verbe régulier
75. #411 حَضَر assister à, être présent Verbe régulier
76. #413 اِسْتَقْبِل recevoir, accueillir Verbe régulier
77. #414 وَدَّع dire au revoir Verbe régulier
78. #415 بَاس embrasser Verbe irrégulier
79. #416 حَضَن faire un câlin à Verbe régulier
80. #417 سَمَّى nommer, appeler Avancé Verbe irrégulier
81. #424 لَاق convenir, aller (à) Intermédiaire Verbe irrégulier
82. #425 نَاسِب convenir, être approprié pour Intermédiaire Verbe irrégulier
83. #430 صَبَّر donner de la patience Intermédiaire Verbe régulier
84. #432 دَلَّع gâter, dorloter Maîtrise Verbe régulier
85. #442 بِعِد s'éloigner, rester à l'écart Maîtrise Verbe régulier
86. #458 خَدَم servir Verbe régulier
87. #460 جَمَع rassembler, réunir, additionner Verbe régulier
88. #461 فَرَّق séparer, faire la différence Verbe régulier
89. #462 وَزَّع distribuer, remettre Verbe régulier
90. #467 اِتْقَابِل se rencontrer Verbe régulier
91. #468 طَنِّش ignorer Verbe régulier
92. #479 اِتْفَاهِم se comprendre (venir à un accord) Avancé Verbe régulier
93. #481 قَوِّم relever quelqu'un ; dit de Dieu, faire passer quelqu'un sain et sauf à travers une maladie ou un accouchement Avancé Verbe régulier
94. #496 صَقَّف applaudir Avancé Verbe régulier

Aucun verbe ne correspond. Essayez un autre mot, ou son sens en anglais.