VERBO EN EGYPTIAN ARABIC
gotear
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo goteo | ||
| إِنْتَtú goteas (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú goteas (a una mujer) | ||
| هُوَّél gotea | ||
| هِيَّella gotea | ||
| إِحْنَاnosotros goteamos | ||
| إِنْتُوustedes gotean | ||
| هُمَّellos gotean |
المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo goteé | ||
| إِنْتَtú goteaste (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú goteaste (a una mujer) | ||
| هُوَّél goteó | ||
| هِيَّella goteó | ||
| إِحْنَاnosotros goteamos | ||
| إِنْتُوustedes gotearon | ||
| هُمَّellos gotearon |
المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo gotearé | ||
| إِنْتَtú gotearás (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú gotearás (a una mujer) | ||
| هُوَّél goteará | ||
| هِيَّella goteará | ||
| إِحْنَاnosotros gotearemos | ||
| إِنْتُوustedes gotearán | ||
| هُمَّellos gotearán |
المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَا(que) yo gotee | ||
| إِنْتَ(que) tú gotees (a un hombre) | ||
| إِنْتِ(que) tú gotees (a una mujer) | ||
| هُوَّ(que) él gotee | ||
| هِيَّ(que) ella gotee | ||
| إِحْنَا(que) nosotros goteemos | ||
| إِنْتُو(que) ustedes goteen | ||
| هُمَّ(que) ellos goteen |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
الحَنَفِيَّة بِتِنَقَّط طُول اللِّيل.
El grifo gotea toda la noche.
السَّقْف نَقَّط عَلَى السِّرِير إِمْبَارِح.
Ayer el techo goteó sobre la cama.
المَاسُورَة هَتِنَقَّط تَانِي لَوْ مَا غَيَّرْنَاهَاش.
La tubería volverá a gotear si no la cambiamos.
مِش عَايْزَة التَّكْيِيف يِنَقَّط عَلَى الكَنَبَة.
No quiero que el aire acondicionado gotee sobre el sofá.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.