Presente
वर्तमान काल · ahora y hábitos: las formas en -ता (जाता हूँ)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo estornudo | ||
| तुमtú estornudas | ||
| आपtú estornudas (cortesía) | ||
| वहél/ella estornuda | ||
| हमnosotros estornudamos | ||
| वेellos/ellas estornudan |
Conjugación
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Continuo
अपूर्ण वर्तमान · sucediendo ahora mismo: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo estoy estornudando | ||
| तुमtú estás estornudando | ||
| आपtú estás estornudando (cortesía) | ||
| वहél/ella está estornudando | ||
| हमnosotros estamos estornudando | ||
| वेellos/ellas están estornudando |
Pasado
सामान्य भूत · acciones terminadas (गया, गई); un verbo transitivo pone ने en el sujeto y concuerda con el objeto
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंनेyo estornudé (concuerda con el objeto) | ||
| तुमनेtú estornudaste (concuerda con el objeto) | ||
| आपनेtú estornudaste (concuerda con el objeto) (cortesía) | ||
| उसनेél/ella estornudó (concuerda con el objeto) | ||
| हमनेnosotros estornudamos (concuerda con el objeto) | ||
| उन्होंनेellos/ellas estornudaron (concuerda con el objeto) |
Imperfecto
अपूर्ण भूत · “solía” y “estaba …ndo”: las formas en -ता con था (जाता था)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo solía estornudar | ||
| तुमtú solías estornudar | ||
| आपtú solías estornudar (cortesía) | ||
| वहél/ella solía estornudar | ||
| हमnosotros solíamos estornudar | ||
| वेellos/ellas solían estornudar |
Futuro
भविष्यत् काल · planes y promesas (जाऊँगा, जाएंगे)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo estornudaré | ||
| तुमtú estornudarás | ||
| आपtú estornudarás (cortesía) | ||
| वहél/ella estornudará | ||
| हमnosotros estornudaremos | ||
| वेellos/ellas estornudarán |
Subjuntivo
संभावनार्थ · deseos, “¿debo…?”, “para que”: जाऊँ, जाएं
- मैं que yo estornude
- तुम que tú estornudes
- आप que tú estornudes (cortesía)
- वह que él/ella estornude
- हम que nosotros estornudemos
- वे que ellos/ellas estornuden
Peticiones y órdenes
आज्ञार्थ · तू, तुम, आप y el muy cortés -इएगा
- तू estornuda (íntimo)
- तुम estornuda (amistoso)
- आप estornude (cortesía)
- आप (और भी विनम्र) estornude (muy cortés)
Cómo usar छींकना
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
-
Presente
धूल में मैं बहुत छींकता हूँ.
Estornudo mucho por el polvo.
-
Continuo
रोहन सुबह से लगातार छींक रहा है.
Rohan ha estado estornudando sin parar desde la mañana.
-
Pasado
मीटिंग में मैंने ज़ोर से छींका.
Estornudé fuerte en la reunión.
-
Imperfecto
हर बसंत में नेहा फूलों से छींकती थी.
Cada primavera Neha solía estornudar por las flores.
-
Futuro
इतनी मिर्च सूँघोगे, तो छींकोगे.
Aspira tanto chile y vas a estornudar.
-
Subjuntivo
कहीं मैं इंटरव्यू में न छींकूँ.
Ojalá no estornude en la entrevista.
-
Peticiones y órdenes
रूमाल में छींको, खाने पर नहीं.
Estornuda en tu pañuelo, no sobre la comida.
Conviene saber
- Como खाँसना, el pasado toma ने y permanece masculino: उसने तीन बार छींका; छींक es el estornudo.
Verbos como este
El mismo patrón, en otros verbos: verbo transitivo (ने en el pasado).