Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

bruciare

quemar

  • #468 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: bruciato
  • Gerundio: bruciando

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo quemo
  2. tu tú quemas
  3. lui, lei, Lei él/ella quema
  4. noi nosotros quemamos
  5. voi ustedes queman
  6. loro ellos queman

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo quemé
  2. tu tú quemaste
  3. lui, lei, Lei él/ella quemó
  4. noi nosotros quemamos
  5. voi ustedes quemaron
  6. loro ellos quemaron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo quemaba
  2. tu tú quemabas
  3. lui, lei, Lei él/ella quemaba
  4. noi nosotros quemábamos
  5. voi ustedes quemaban
  6. loro ellos quemaban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo quemaré
  2. tu tú quemarás
  3. lui, lei, Lei él/ella quemará
  4. noi nosotros quemaremos
  5. voi ustedes quemarán
  6. loro ellos quemarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo quemaría
  2. tu tú quemarías
  3. lui, lei, Lei él/ella quemaría
  4. noi nosotros quemaríamos
  5. voi ustedes quemarían
  6. loro ellos quemarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io que yo queme
  2. tu que tú quemes
  3. lui, lei, Lei que él/ella queme
  4. noi que nosotros quememos
  5. voi que ustedes quemen
  6. loro que ellos quemen

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡quema!
  2. Lei ¡queme!
  3. noi ¡quememos!
  4. voi ¡quemen!

Cómo usar bruciare

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Attenta, il sugo brucia sul fuoco!

    ¡Cuidado, la salsa se está quemando en la estufa!

  2. Pasado

    Ho bruciato la torta, ancora una volta.

    Quemé el pastel otra vez.

  3. Imperfecto

    Il camino bruciava tutta la notte.

    La chimenea estuvo ardiendo toda la noche.

  4. Futuro

    Con questo sole ti brucerai le spalle.

    Con este sol te vas a quemar los hombros.

  5. Condicional

    A fuoco alto la cipolla brucerebbe subito.

    A fuego alto, la cebolla se quemaría enseguida.

  6. Presente de subjuntivo

    Abbassa, non voglio che bruci il riso.

    Bájalo, no quiero que el arroz se queme.

  7. Imperativo

    Non bruciare le foglie in giardino.

    No quemes las hojas en el jardín.

Conviene saber

  • Bruciarsi significa quemarte: mi sono bruciato con la padella.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.