現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は燃えます
- tu あなたは燃えます
- lui, lei, Lei 彼/彼女は燃えます
- noi 私たちは燃えます
- voi あなたたちは燃えます
- loro 彼らは燃えます
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は燃えました
- tu あなたは燃えました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は燃えました
- noi 私たちは燃えました
- voi あなたたちは燃えました
- loro 彼らは燃えました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私は以前燃えていました
- tu あなたは以前燃えていました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は以前燃えていました
- noi 私たちは以前燃えていました
- voi あなたたちは以前燃えていました
- loro 彼らは以前燃えていました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は燃えるでしょう
- tu あなたは燃えるでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は燃えるでしょう
- noi 私たちは燃えるでしょう
- voi あなたたちは燃えるでしょう
- loro 彼らは燃えるでしょう
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は燃えるでしょう
- tu あなたは燃えるでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は燃えるでしょう
- noi 私たちは燃えるでしょう
- voi あなたたちは燃えるでしょう
- loro 彼らは燃えるでしょう
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io （〜ということに）私が燃えます
- tu （〜ということに）あなたが燃えます
- lui, lei, Lei （〜ということに）彼/彼女が燃えます
- noi （〜ということに）私たちが燃えます
- voi （〜ということに）あなたたちが燃えます
- loro （〜ということに）彼らが燃えます
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 燃やしてください
- Lei 燃やしてください
- noi 燃やしましょう
- voi 皆さん、燃やしてください
bruciare の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Attenta, il sugo brucia sul fuoco!
気をつけてください。ソースがコンロで焦げています！
-
過去
Ho bruciato la torta, ancora una volta.
またケーキを焦がしてしまいました。
-
半過去
Il camino bruciava tutta la notte.
暖炉は一晩中燃えていました。
-
未来
Con questo sole ti brucerai le spalle.
この日差しだと肩が焼けてしまいますよ。
-
条件法
A fuoco alto la cipolla brucerebbe subito.
強火だと玉ねぎはすぐに焦げてしまいます。
-
現在接続法
Abbassa, non voglio che bruci il riso.
火を弱めてください。ご飯を焦がしたくありません。
-
命令形
Non bruciare le foglie in giardino.
庭の葉を燃やさないでください。
ご参考に
- Bruciarsi は自分をやけどさせることを意味します：mi sono bruciato con la padella.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞（-are）。