現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は比較します。
- tu あなたは比較します。
- lui, lei, Lei 彼／彼女は比較します。
- noi 私たちは比較します。
- voi あなたたちは比較します。
- loro 彼らは比較します。
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は比較しました。
- tu あなたは比較しました。
- lui, lei, Lei 彼／彼女は比較しました。
- noi 私たちは比較しました。
- voi あなたたちは比較しました。
- loro 彼らは比較しました。
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私はよく比較していました。
- tu あなたはよく比較していました。
- lui, lei, Lei 彼／彼女はよく比較していました。
- noi 私たちはよく比較していました。
- voi あなたたちはよく比較していました。
- loro 彼らはよく比較していました。
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は比較します。
- tu あなたは比較します。
- lui, lei, Lei 彼／彼女は比較します。
- noi 私たちは比較します。
- voi あなたたちは比較します。
- loro 彼らは比較します。
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は比較するでしょう。
- tu あなたは比較するでしょう。
- lui, lei, Lei 彼／彼女は比較するでしょう。
- noi 私たちは比較するでしょう。
- voi あなたたちは比較するでしょう。
- loro 彼らは比較するでしょう。
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io （…ということを）私が比較する
- tu （…ということを）あなたが比較する
- lui, lei, Lei （…ということを）彼／彼女が比較する
- noi （…ということを）私たちが比較する
- voi （…ということを）あなたたちが比較する
- loro （…ということを）彼らが比較する
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 比較して！
- Lei 比較してください！
- noi 比較しましょう！
- voi 皆さん、比較してください！
confrontare の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Confronto sempre i prezzi prima di comprare.
私はいつも買う前に価格を比較します。
-
過去
Abbiamo confrontato tre preventivi diversi.
私たちは3つの異なる見積もりを比較しました。
-
半過去
Mia madre confrontava ogni offerta del supermercato.
母はすべてのスーパーの特売を比較しました。
-
未来
Confronteremo le foto per scegliere la migliore.
一番良いものを選ぶために写真を比較します。
-
条件法
Confronterei i voli prima di prenotare.
予約する前に航空券を比較します。
-
現在接続法
Voglio che confrontiate le due versioni.
あなたにその2つのバージョンを比較してほしいです。
-
命令形
Confronta i due contratti con calma.
その2つの契約書を落ち着いて比較してください。
ご参考に
- Confrontarsi con は、誰かと話し合うこと、または何かに直面することを意味します。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞（-are）。