本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

entrarci

〜と関係がある(non c'entra、それとは全く関係がない)

  • 使用頻度 #473
  • 規則動詞(-are)
  • 過去分詞: entrato
  • 動名詞: entrandoci

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私には関係があります
  2. tu あなたには関係があります
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女には関係があります
  4. noi 私たちには関係があります
  5. voi あなたたちには関係があります
  6. loro 彼らには関係があります

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私には関係がありました
  2. tu あなたには関係がありました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女には関係がありました
  4. noi 私たちには関係がありました
  5. voi あなたたちには関係がありました
  6. loro 彼らには関係がありました

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 以前は私には関係がありました
  2. tu 以前はあなたには関係がありました
  3. lui, lei, Lei 以前は彼/彼女には関係がありました
  4. noi 以前は私たちには関係がありました
  5. voi 以前はあなたたちには関係がありました
  6. loro 以前は彼らには関係がありました

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私には関係があるでしょう
  2. tu あなたには関係があるでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女には関係があるでしょう
  4. noi 私たちには関係があるでしょう
  5. voi あなたたちには関係があるでしょう
  6. loro 彼らには関係があるでしょう

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私には関係があるでしょう
  2. tu あなたには関係があるでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女には関係があるでしょう
  4. noi 私たちには関係があるでしょう
  5. voi あなたたちには関係があるでしょう
  6. loro 彼らには関係があるでしょう

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io (そのことは)私には関係があります
  2. tu (そのことは)あなたには関係があります
  3. lui, lei, Lei (そのことは)彼/彼女には関係があります
  4. noi (そのことは)私たちには関係があります
  5. voi (そのことは)あなたたちには関係があります
  6. loro (そのことは)彼らには関係があります

entrarci の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Io non c'entro niente con questa storia.

    私はこの件には全く関係がありません。

  2. 過去

    Il tempo non c'è entrato, il volo era in ritardo comunque.

    天候はそれとは関係ありませんでした。ともかく、飛行機は遅れていました。

  3. 半過去

    Che c'entrava mia sorella con il tuo lavoro?

    私の妹があなたの仕事と何の関係があったのですか?

  4. 未来

    Secondo me c'entrerà anche la stanchezza.

    疲れもそれに何らかの関係があると思います。

  5. 条件法

    Che c'entrerebbe la pioggia con il ritardo?

    遅れに雨が何の関係があるでしょうか?

  6. 現在接続法

    Non credo che c'entri la fortuna.

    運がそれと関係があるとは思いません。

ご参考に

  • 主に三人称で使われます: non c'entra niente、それは全く関係がありません; che c'entra?、それが何の関係があるのですか?

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-are)。