本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

utilizzare

使う

  • 使用頻度 #480
  • 規則動詞(-are)
  • 過去分詞: utilizzato
  • 動名詞: utilizzando

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私は使います
  2. tu あなたは使います
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は使います
  4. noi 私たちは使います
  5. voi あなたたちは使います
  6. loro 彼らは使います

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私は使いました
  2. tu あなたは使いました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は使いました
  4. noi 私たちは使いました
  5. voi あなたたちは使いました
  6. loro 彼らは使いました

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 私は使っていました
  2. tu あなたは使っていました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は使っていました
  4. noi 私たちは使っていました
  5. voi あなたたちは使っていました
  6. loro 彼らは使っていました

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私は使うでしょう
  2. tu あなたは使うでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は使うでしょう
  4. noi 私たちは使うでしょう
  5. voi あなたたちは使うでしょう
  6. loro 彼らは使うでしょう

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私は使うでしょう
  2. tu あなたは使うでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は使うでしょう
  4. noi 私たちは使うでしょう
  5. voi あなたたちは使うでしょう
  6. loro 彼らは使うでしょう

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io 私が使う
  2. tu あなたが使う
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女が使う
  4. noi 私たちが使う
  5. voi あなたたちが使う
  6. loro 彼らが使う

命令形

Imperativo · 依頼と命令:tu、Lei、noi、voi

  1. tu 使ってください
  2. Lei お使いください
  3. noi 使いましょう
  4. voi 皆さん、使ってください

utilizzare の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Utilizzo il telefono per pagare quasi tutto.

    私はほとんどすべての支払いにスマホを使います。

  2. 過去

    Hanno utilizzato legno riciclato per il tavolo.

    彼らはテーブルにリサイクル木材を使いました。

  3. 半過去

    In ufficio utilizzavamo ancora il fax.

    事務所では、私たちはまだファックスを使っていました。

  4. 未来

    Utilizzeremo la sala grande per la festa.

    パーティーには大きな部屋を使います。

  5. 条件法

    Io utilizzerei meno plastica in cucina.

    台所ではプラスチックの使用をもっと控えます。

  6. 現在接続法

    Preferisco che utilizziate l'ingresso laterale.

    横の入口を使っていただけるとありがたいです。

  7. 命令形

    Utilizza questa app per i biglietti del bus.

    バスのチケットはこのアプリを使ってください。

ご参考に

  • Usare は日常的な語です。utilizzare はやや正式に聞こえます。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-are)。