本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

abbandonare

見捨てることです

  • 使用頻度 #481
  • 規則動詞(-are)
  • 過去分詞: abbandonato
  • 動名詞: abbandonando

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私は見捨てます
  2. tu あなたは見捨てます
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は見捨てます
  4. noi 私たちは見捨てます
  5. voi あなたたちは見捨てます
  6. loro 彼らは見捨てます

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私は見捨てました
  2. tu あなたは見捨てました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は見捨てました
  4. noi 私たちは見捨てました
  5. voi あなたたちは見捨てました
  6. loro 彼らは見捨てました

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 私は見捨てていました
  2. tu あなたは見捨てていました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は見捨てていました
  4. noi 私たちは見捨てていました
  5. voi あなたたちは見捨てていました
  6. loro 彼らは見捨てていました

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私は見捨てるでしょう
  2. tu あなたは見捨てるでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は見捨てるでしょう
  4. noi 私たちは見捨てるでしょう
  5. voi あなたたちは見捨てるでしょう
  6. loro 彼らは見捨てるでしょう

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私は見捨てるでしょう
  2. tu あなたは見捨てるでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は見捨てるでしょう
  4. noi 私たちは見捨てるでしょう
  5. voi あなたたちは見捨てるでしょう
  6. loro 彼らは見捨てるでしょう

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io (…)私が見捨てる
  2. tu (…)あなたが見捨てる
  3. lui, lei, Lei (…)彼/彼女が見捨てる
  4. noi (…)私たちが見捨てる
  5. voi (…)あなたたちが見捨てる
  6. loro (…)彼らが見捨てる

命令形

Imperativo · 依頼と命令:tu、Lei、noi、voi

  1. tu 見捨ててください
  2. Lei 見捨ててください
  3. noi 見捨てましょう
  4. voi 皆さん、見捨ててください

abbandonare の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Non abbandono mai un libro a metà.

    私は本を途中で投げ出すことは決してしません。

  2. 過去

    Hanno abbandonato il cane sull'autostrada.

    彼らは高速道路で犬を置き去りにしました。

  3. 半過去

    Ogni estate qualcuno abbandonava un gatto qui.

    ここでは毎年夏に誰かが猫を捨てていきました。

  4. 未来

    Non ti abbandoneremo, stai tranquillo.

    私たちはあなたを見捨てませんから、心配しないでください。

  5. 条件法

    Abbandonerei la città per una casa in campagna.

    田舎の家に住むためなら都会を離れるでしょう。

  6. 現在接続法

    Non voglio che abbandoni gli studi adesso.

    今あなたに学業をやめてほしくありません。

  7. 命令形

    Non abbandonare la macchina qui, la rimuovono.

    ここに車を置いておかないでください。牽引されますよ。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-are)。