Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

entrarci

tener que ver con (non c'entra, no tiene nada que ver)

  • #473 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: entrato
  • Gerundio: entrandoci

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo tengo que ver con
  2. tu tú tienes que ver con
  3. lui, lei, Lei él/ella tiene que ver con
  4. noi nosotros tenemos que ver con
  5. voi ustedes tienen que ver con
  6. loro ellos/ellas tienen que ver con

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo tuve que ver con
  2. tu tú tuviste que ver con
  3. lui, lei, Lei él/ella tuvo que ver con
  4. noi nosotros tuvimos que ver con
  5. voi ustedes tuvieron que ver con
  6. loro ellos/ellas tuvieron que ver con

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo tenía que ver con
  2. tu tú tenías que ver con
  3. lui, lei, Lei él/ella tenía que ver con
  4. noi nosotros teníamos que ver con
  5. voi ustedes tenían que ver con
  6. loro ellos/ellas tenían que ver con

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo tendré que ver con
  2. tu tú tendrás que ver con
  3. lui, lei, Lei él/ella tendrá que ver con
  4. noi nosotros tendremos que ver con
  5. voi ustedes tendrán que ver con
  6. loro ellos/ellas tendrán que ver con

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo tendría que ver con
  2. tu tú tendrías que ver con
  3. lui, lei, Lei él/ella tendría que ver con
  4. noi nosotros tendríamos que ver con
  5. voi ustedes tendrían que ver con
  6. loro ellos/ellas tendrían que ver con

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo tenga que ver con
  2. tu (que) tú tengas que ver con
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella tenga que ver con
  4. noi (que) nosotros tengamos que ver con
  5. voi (que) ustedes tengan que ver con
  6. loro (que) ellos/ellas tengan que ver con

Cómo usar entrarci

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Io non c'entro niente con questa storia.

    No tengo nada que ver con este asunto.

  2. Pasado

    Il tempo non c'è entrato, il volo era in ritardo comunque.

    El clima no tuvo nada que ver; de todas maneras, el vuelo llegó tarde.

  3. Imperfecto

    Che c'entrava mia sorella con il tuo lavoro?

    ¿Qué tenía que ver mi hermana con tu trabajo?

  4. Futuro

    Secondo me c'entrerà anche la stanchezza.

    Creo que el cansancio también tendrá algo que ver.

  5. Condicional

    Che c'entrerebbe la pioggia con il ritardo?

    ¿Qué tendría que ver la lluvia con el retraso?

  6. Presente de subjuntivo

    Non credo che c'entri la fortuna.

    No creo que la suerte tenga nada que ver.

Conviene saber

  • Se usa mayormente en tercera persona: non c'entra niente, eso no tiene nada que ver; che c'entra?, ¿qué tiene que ver eso?

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.