Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

calmarsi

calmarse

  • #391 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: calmato
  • Gerundio: calmandosi

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo me calmo
  2. tu tú te calmas
  3. lui, lei, Lei él/ella se calma
  4. noi nosotros nos calmamos
  5. voi ustedes se calman
  6. loro ellos se calman

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo me calmé
  2. tu tú te calmaste
  3. lui, lei, Lei él/ella se calmó
  4. noi nosotros nos calmamos
  5. voi ustedes se calmaron
  6. loro ellos se calmaron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo me calmaba
  2. tu tú te calmabas
  3. lui, lei, Lei él/ella se calmaba
  4. noi nosotros nos calmábamos
  5. voi ustedes se calmaban
  6. loro ellos se calmaban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo me calmaré
  2. tu tú te calmarás
  3. lui, lei, Lei él/ella se calmará
  4. noi nosotros nos calmaremos
  5. voi ustedes se calmarán
  6. loro ellos se calmarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo me calmaría
  2. tu tú te calmarías
  3. lui, lei, Lei él/ella se calmaría
  4. noi nosotros nos calmaríamos
  5. voi ustedes se calmarían
  6. loro ellos se calmarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io que yo me calme
  2. tu que tú te calmes
  3. lui, lei, Lei que él/ella se calme
  4. noi que nosotros nos calmemos
  5. voi que ustedes se calmen
  6. loro que ellos se calmen

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡cálmate!
  2. Lei ¡cálmese!
  3. noi ¡calmémonos!
  4. voi ¡cálmense!

Cómo usar calmarsi

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Il bambino si calma solo in braccio alla mamma.

    El bebé solo se calma en los brazos de su madre.

  2. Pasado

    Dopo una passeggiata mi sono calmato.

    Después de un paseo me calmé.

  3. Imperfecto

    Il mare si calmava sempre verso sera.

    El mar siempre se calmaba hacia la tarde.

  4. Futuro

    Vedrai che si calmerà, dagli qualche minuto.

    Ya verás, se calmará; dale unos minutos.

  5. Condicional

    Mi calmerei se mi spiegassi cosa è successo.

    Me calmaría si me explicaras qué pasó.

  6. Presente de subjuntivo

    Aspettiamo che si calmi prima di parlargli.

    Esperemos a que se calme antes de hablarle.

  7. Imperativo

    Calmati, non è successo niente di grave.

    Cálmate, no pasó nada grave.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.