Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

stancarsi

cansarse

  • #386 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: stancato
  • Gerundio: stancandosi

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo me canso
  2. tu tú te cansas
  3. lui, lei, Lei él/ella se cansa
  4. noi nosotros nos cansamos
  5. voi ustedes se cansan
  6. loro ellos se cansan

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo me cansé
  2. tu tú te cansaste
  3. lui, lei, Lei él/ella se cansó
  4. noi nosotros nos cansamos
  5. voi ustedes se cansaron
  6. loro ellos se cansaron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo me cansaba
  2. tu tú te cansabas
  3. lui, lei, Lei él/ella se cansaba
  4. noi nosotros nos cansábamos
  5. voi ustedes se cansaban
  6. loro ellos se cansaban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo me cansaré
  2. tu tú te cansarás
  3. lui, lei, Lei él/ella se cansará
  4. noi nosotros nos cansaremos
  5. voi ustedes se cansarán
  6. loro ellos se cansarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo me cansaría
  2. tu tú te cansarías
  3. lui, lei, Lei él/ella se cansaría
  4. noi nosotros nos cansaríamos
  5. voi ustedes se cansarían
  6. loro ellos se cansarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io que yo me canse
  2. tu que tú te canses
  3. lui, lei, Lei que él/ella se canse
  4. noi que nosotros nos cansemos
  5. voi que ustedes se cansen
  6. loro que ellos se cansen

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡cánsate!
  2. Lei ¡cánsese!
  3. noi ¡cansémonos!
  4. voi ¡cánsense!

Cómo usar stancarsi

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Il nonno si stanca subito quando cammina in salita.

    El abuelo se cansa rápidamente cuando camina cuesta arriba.

  2. Pasado

    Mi sono stancata di aspettare e sono andata via.

    Me cansé de esperar y me fui.

  3. Imperfecto

    Prima non mi stancavo mai, ora dopo un'ora sono distrutto.

    Antes nunca me cansaba; ahora estoy hecho polvo después de una hora.

  4. Futuro

    Con questo caldo i bambini si stancheranno presto.

    Con este calor, los niños se cansarán pronto.

  5. Condicional

    Mi stancherei meno se dormissi di più.

    Me cansaría menos si durmiera más.

  6. Presente de subjuntivo

    Non voglio che ti stanchi troppo prima dell'esame.

    No quiero que te canses demasiado antes del examen.

  7. Imperativo

    Non stancatevi troppo, domani si parte presto.

    No se cansen demasiado, salimos temprano mañana.

Conviene saber

  • Stancarsi di qualcosa significa cansarse de algo: mi sono stancato di aspettare.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.