Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

disegnare

dibujar

  • #383 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: disegnato
  • Gerundio: disegnando

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo dibujo
  2. tu tú dibujas
  3. lui, lei, Lei él/ella dibuja
  4. noi nosotros dibujamos
  5. voi ustedes dibujan
  6. loro ellos dibujan

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo dibujé
  2. tu tú dibujaste
  3. lui, lei, Lei él/ella dibujó
  4. noi nosotros dibujamos
  5. voi ustedes dibujaron
  6. loro ellos dibujaron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo dibujaba
  2. tu tú dibujabas
  3. lui, lei, Lei él/ella dibujaba
  4. noi nosotros dibujábamos
  5. voi ustedes dibujaban
  6. loro ellos dibujaban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo dibujaré
  2. tu tú dibujarás
  3. lui, lei, Lei él/ella dibujará
  4. noi nosotros dibujaremos
  5. voi ustedes dibujarán
  6. loro ellos dibujarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo dibujaría
  2. tu tú dibujarías
  3. lui, lei, Lei él/ella dibujaría
  4. noi nosotros dibujaríamos
  5. voi ustedes dibujarían
  6. loro ellos dibujarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo dibuje
  2. tu (que) tú dibujes
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella dibuje
  4. noi (que) nosotros dibujemos
  5. voi (que) ustedes dibujen
  6. loro (que) ellos dibujen

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu dibuja
  2. Lei dibuje
  3. noi dibujemos
  4. voi dibujen

Cómo usar disegnare

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Mia figlia disegna cavalli su tutti i quaderni.

    Mi hija dibuja caballos en todos sus cuadernos.

  2. Pasado

    Ti ho disegnato una mappa per arrivare a casa mia.

    Te dibujé un mapa para llegar a mi casa.

  3. Imperfecto

    Da piccolo disegnavo per ore sul tavolo della cucina.

    Cuando era niño, solía dibujar durante horas en la mesa de la cocina.

  4. Futuro

    L'architetto disegnerà la casa nuova entro marzo.

    El arquitecto dibujará los planos de la nueva casa para marzo.

  5. Condicional

    Disegnerei meglio con una matita più morbida.

    Dibujaría mejor con un lápiz más blando.

  6. Presente de subjuntivo

    Voglio che i bambini disegnino quello che vogliono.

    Quiero que los niños dibujen lo que quieran.

  7. Imperativo

    Disegnami un albero, poi lo coloriamo insieme.

    Dibuja un árbol para mí, luego lo colorearemos juntos.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.