現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は疲れます
- tu あなたは疲れます
- lui, lei, Lei 彼/彼女は疲れます
- noi 私たちは疲れます
- voi あなたたちは疲れます
- loro 彼らは疲れます
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は疲れました
- tu あなたは疲れました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は疲れました
- noi 私たちは疲れました
- voi あなたたちは疲れました
- loro 彼らは疲れました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私は以前は疲れていました
- tu あなたは以前は疲れていました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は以前は疲れていました
- noi 私たちは以前は疲れていました
- voi あなたたちは以前は疲れていました
- loro 彼らは以前は疲れていました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は疲れるでしょう
- tu あなたは疲れるでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は疲れるでしょう
- noi 私たちは疲れるでしょう
- voi あなたたちは疲れるでしょう
- loro 彼らは疲れるでしょう
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は疲れるでしょう
- tu あなたは疲れるでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は疲れるでしょう
- noi 私たちは疲れるでしょう
- voi あなたたちは疲れるでしょう
- loro 彼らは疲れるでしょう
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io （…ということに）私が疲れる
- tu （…ということに）あなたが疲れる
- lui, lei, Lei （…ということに）彼/彼女が疲れる
- noi （…ということに）私たちが疲れる
- voi （…ということに）あなたたちが疲れる
- loro （…ということに）彼らが疲れる
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 疲れてください
- Lei お疲れになってください
- noi 疲れましょう
- voi 皆さん、疲れてください
stancarsi の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Il nonno si stanca subito quando cammina in salita.
おじいさんは坂道を歩くとすぐ疲れてしまいます。
-
過去
Mi sono stancata di aspettare e sono andata via.
待つのに疲れて、出て行きました。
-
半過去
Prima non mi stancavo mai, ora dopo un'ora sono distrutto.
以前は全然疲れなかったのに、今では1時間でぐったりします。
-
未来
Con questo caldo i bambini si stancheranno presto.
この暑さでは、子どもたちはすぐに疲れてしまいます。
-
条件法
Mi stancherei meno se dormissi di più.
もっと寝れば、あまり疲れなくなります。
-
現在接続法
Non voglio che ti stanchi troppo prima dell'esame.
試験の前にあまり疲れてほしくありません。
-
命令形
Non stancatevi troppo, domani si parte presto.
あまり疲れすぎないでください。私たちは明日早く出発します。
ご参考に
- 「Stancarsi di qualcosa」はそれに疲れるという意味です: mi sono stancato di aspettare.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞（-are）。