Presente
Presente · ahora, hábitos y hechos
- io yo engaño a
- tu tú engañas a
- lui, lei, Lei él/ella engaña a
- noi nosotros engañamos a
- voi ustedes engañan a
- loro ellos engañan a
VERBO EN ITALIANO
engañar a, traicionar
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Presente · ahora, hábitos y hechos
Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”
Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”
Futuro semplice · planes y suposiciones
Condizionale · “haría”, peticiones corteses
Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”
Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
Chi tradisce una volta, tradisce ancora, dice mia madre.
Mi madre dice que el que engaña una vez, vuelve a engañar.
L'ha tradita con una collega e lei l'ha scoperto.
La engañó con una compañera de trabajo y ella se enteró.
Nel film lei tradiva il marito con il giardiniere.
En la película, ella le era infiel a su esposo con el jardinero.
Un vero amico non ti tradirà mai.
Un verdadero amigo nunca te traicionará.
Non tradirei mai la fiducia dei miei figli.
Nunca traicionaría la confianza de mis hijos.
Non credo che Paolo tradisca sua moglie.
No creo que Paolo le sea infiel a su esposa.
Non tradite la fiducia di chi vi vuole bene.
No traiciones la confianza de quienes te aman.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ire.