Presente
Presente · ahora, hábitos y hechos
- io me asombro
- tu te asombras
- lui, lei, Lei se asombra
- noi nos asombramos
- voi se asombran
- loro se asombran
VERBO EN ITALIANO
asombrarse
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Presente · ahora, hábitos y hechos
Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”
Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”
Futuro semplice · planes y suposiciones
Condizionale · “haría”, peticiones corteses
Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”
Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
Non mi stupisco più di niente, ormai.
Ya nada me asombra.
Mi sono stupito di quanto parli bene l'italiano.
Me asombró lo bien que hablas italiano.
Da bambina mi stupivo di tutto, anche della neve.
Cuando era niña, me asombraba de todo, incluso de la nieve.
Ti stupirai di quanto è cambiata la città.
Te asombrará lo mucho que ha cambiado la ciudad.
Non mi stupirei se arrivassero in anticipo.
No me asombraría que llegaran temprano.
Non credo che si stupisca per così poco.
No creo que se asombre por tan poco.
Non stupitevi se il bar è chiuso, è lunedì.
No te asombres si el bar está cerrado, es lunes.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ire.