現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は驚いています
- tu あなたは驚いています
- lui, lei, Lei 彼/彼女は驚いています
- noi 私たちは驚いています
- voi あなたたちは驚いています
- loro 彼らは驚いています
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は驚きました
- tu あなたは驚きました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は驚きました
- noi 私たちは驚きました
- voi あなたたちは驚きました
- loro 彼らは驚きました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私はよく驚いていました
- tu あなたはよく驚いていました
- lui, lei, Lei 彼/彼女はよく驚いていました
- noi 私たちはよく驚いていました
- voi あなたたちはよく驚いていました
- loro 彼らはよく驚いていました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は驚くでしょう
- tu あなたは驚くでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は驚くでしょう
- noi 私たちは驚くでしょう
- voi あなたたちは驚くでしょう
- loro 彼らは驚くでしょう
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は驚くだろう
- tu あなたは驚くだろう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は驚くだろう
- noi 私たちは驚くだろう
- voi あなたたちは驚くだろう
- loro 彼らは驚くだろう
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io （私が）驚くこと
- tu （あなたが）驚くこと
- lui, lei, Lei （彼/彼女が）驚くこと
- noi （私たちが）驚くこと
- voi （あなたたちが）驚くこと
- loro （彼らが）驚くこと
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 驚いてください
- Lei どうぞ驚いてください
- noi 驚きましょう
- voi 皆さん、驚いてください
stupirsi の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Non mi stupisco più di niente, ormai.
もう何にも驚きません。
-
過去
Mi sono stupito di quanto parli bene l'italiano.
あなたがイタリア語をあんなに上手に話すことに私は驚きました。
-
半過去
Da bambina mi stupivo di tutto, anche della neve.
子供の頃は、雪さえも含めて何にでも驚いていました。
-
未来
Ti stupirai di quanto è cambiata la città.
街がどれほど変わったかに驚くでしょう。
-
条件法
Non mi stupirei se arrivassero in anticipo.
彼らが早く着いても私は驚きません。
-
現在接続法
Non credo che si stupisca per così poco.
彼女がそんな少しのことで驚くとは思いません。
-
命令形
Non stupitevi se il bar è chiuso, è lunedì.
バーが閉まっていても驚かないでください。月曜日ですから。
ご参考に
- 「Stupirsi di qualcosa: non mi stupisco di niente.」：-isc-を伴う活用形は mi stupisco です。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ire）。