本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

investire

投資すること、(車で)人をひくことです。

  • 使用頻度 #433
  • 規則動詞(-ire)
  • 過去分詞: investito
  • 動名詞: investendo

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私は投資します
  2. tu あなたは投資します
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は投資します
  4. noi 私たちは投資します
  5. voi あなたたちは投資します
  6. loro 彼らは投資します

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私は投資しました
  2. tu あなたは投資しました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は投資しました
  4. noi 私たちは投資しました
  5. voi あなたたちは投資しました
  6. loro 彼らは投資しました

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 私は以前投資していました
  2. tu あなたは以前投資していました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は以前投資していました
  4. noi 私たちは以前投資していました
  5. voi あなたたちは以前投資していました
  6. loro 彼らは以前投資していました

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私は投資するでしょう
  2. tu あなたは投資するでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は投資するでしょう
  4. noi 私たちは投資するでしょう
  5. voi あなたたちは投資するでしょう
  6. loro 彼らは投資するでしょう

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私は投資するでしょう
  2. tu あなたは投資するでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は投資するでしょう
  4. noi 私たちは投資するでしょう
  5. voi あなたたちは投資するでしょう
  6. loro 彼らは投資するでしょう

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io (私が)投資することです
  2. tu (あなたが)投資することです
  3. lui, lei, Lei (彼/彼女が)投資することです
  4. noi (私たちが)投資することです
  5. voi (あなたたちが)投資することです
  6. loro (彼らが)投資することです

命令形

Imperativo · 依頼と命令:tu、Lei、noi、voi

  1. tu 投資してください
  2. Lei 投資してください
  3. noi 投資しましょう
  4. voi 皆さん、投資してください

investire の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Investo poco, ma ogni mese.

    私は少しだけ投資しますが、毎月しています。

  2. 過去

    Una macchina ha investito un ciclista davanti al bar.

    バーの前で車が自転車に乗っていた人をひきました。

  3. 半過去

    Mio padre investiva tutto in buoni postali.

    私の父は全てを郵便債に投資しました。

  4. 未来

    Investiremo i risparmi nella casa, non in borsa.

    私たちは貯金を株式市場ではなく家に投資します。

  5. 条件法

    Investirei in quel ristorante, è sempre pieno.

    私ならあのレストランに投資します。いつも満席ですから。

  6. 現在接続法

    Non voglio che tu investa tutto in una cosa sola.

    あなたにすべてを一つのことに投資してほしくありません。

  7. 命令形

    Investi nel corso di inglese, ti servirà.

    英語のコースに投資してください。必要になりますよ。

ご参考に

  • Investire soldi in qualcosa は「投資する」という意味で、investire qualcuno は「車で人をひく」という意味です:l'ha investito una macchina。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ire)。