本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

gestire

管理すること、扱うことです。

  • 使用頻度 #450
  • 規則動詞（-ire）
  • 過去分詞: gestito
  • 動名詞: gestendo

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私は管理します
  2. tu あなたは管理します
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は管理します
  4. noi 私たちは管理します
  5. voi あなたたちは管理します
  6. loro 彼らは管理します

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私は管理しました
  2. tu あなたは管理しました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は管理しました
  4. noi 私たちは管理しました
  5. voi あなたたちは管理しました
  6. loro 彼らは管理しました

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 私は以前管理していました
  2. tu あなたは以前管理していました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は以前管理していました
  4. noi 私たちは以前管理していました
  5. voi あなたたちは以前管理していました
  6. loro 彼らは以前管理していました

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私は管理するでしょう
  2. tu あなたは管理するでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は管理するでしょう
  4. noi 私たちは管理するでしょう
  5. voi あなたたちは管理するでしょう
  6. loro 彼らは管理するでしょう

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私は管理するでしょう
  2. tu あなたは管理するでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は管理するでしょう
  4. noi 私たちは管理するでしょう
  5. voi あなたたちは管理するでしょう
  6. loro 彼らは管理するでしょう

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io （私が）管理することです
  2. tu （あなたが）管理することです
  3. lui, lei, Lei （彼/彼女が）管理することです
  4. noi （私たちが）管理することです
  5. voi （あなたたちが）管理することです
  6. loro （彼らが）管理することです

命令形

Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi

  1. tu 管理してください
  2. Lei 管理なさってください
  3. noi 管理しましょう
  4. voi 皆さん、管理してください

gestire の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Mia sorella gestisce un piccolo albergo.

    私の姉は小さなホテルを経営しています。

  2. 過去

    Hai gestito benissimo quella riunione.

    あなたはその会議をとてもうまく取り仕切りました。

  3. 半過去

    Prima gestivo io tutte le prenotazioni.

    以前は予約をすべて自分で管理していました。

  4. 未来

    Chi gestirà il negozio mentre sei via?

    あなたが留守の間、誰が店を管理しますか？

  5. 条件法

    Io gestirei la cosa con più calma.

    私はその件にはもっと冷静に対処するでしょう。

  6. 現在接続法

    Vogliono che io gestisca il nuovo progetto.

    彼らは私に新しいプロジェクトを任せたいと言っています。

  7. 命令形

    Gestisci tu i clienti, io faccio i conti.

    あなたは顧客対応をして、私は会計をします。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ire）。