Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

concludere

concluir

  • #353 más usado
  • Verbo irregular en -ere
  • Participio pasado: concluso
  • Gerundio: concludendo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo concluyo
  2. tu tú concluyes
  3. lui, lei, Lei él/ella concluye
  4. noi nosotros concluimos
  5. voi ustedes concluyen
  6. loro ellos concluyen

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo concluí
  2. tu tú concluiste
  3. lui, lei, Lei él/ella concluyó
  4. noi nosotros concluimos
  5. voi ustedes concluyeron
  6. loro ellos concluyeron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo concluía
  2. tu tú concluías
  3. lui, lei, Lei él/ella concluía
  4. noi nosotros concluíamos
  5. voi ustedes concluían
  6. loro ellos concluían

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo concluiré
  2. tu tú concluirás
  3. lui, lei, Lei él/ella concluirá
  4. noi nosotros concluiremos
  5. voi ustedes concluirán
  6. loro ellos concluirán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo concluiría
  2. tu tú concluirías
  3. lui, lei, Lei él/ella concluiría
  4. noi nosotros concluiríamos
  5. voi ustedes concluirían
  6. loro ellos concluirían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo concluya
  2. tu (que) tú concluyas
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella concluya
  4. noi (que) nosotros concluyamos
  5. voi (que) ustedes concluyan
  6. loro (que) ellos concluyan

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡concluye!
  2. Lei ¡concluya!
  3. noi ¡concluyamos!
  4. voi ¡concluyan!

Cómo usar concludere

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Concludo con una domanda per tutti.

    Concluiré con una pregunta para todos.

  2. Pasado

    Oggi non ho concluso niente, che giornata!

    Hoy no hice nada, ¡vaya día!

  3. Imperfecto

    Il nonno concludeva ogni storia con un proverbio.

    El abuelo concluía cada historia con un proverbio.

  4. Futuro

    Concluderemo l'accordo entro venerdì prossimo.

    Cerraremos el trato para el próximo viernes.

  5. Condicional

    Concluderei qui, se non ci sono domande.

    Concluiría aquí, si no hay preguntas.

  6. Presente de subjuntivo

    Spero che concludano i lavori prima dell'inverno.

    Espero que terminen las obras antes del invierno.

  7. Imperativo

    Concludi in due minuti, per favore.

    Concluye en dos minutos, por favor.

Conviene saber

  • Concludere un affare significa cerrar un trato; non concludere niente, no llegar a nada.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ere.