Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

consegnare

entregar, presentar

  • #357 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: consegnato
  • Gerundio: consegnando

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo entrego
  2. tu tú entregas
  3. lui, lei, Lei él/ella entrega
  4. noi nosotros entregamos
  5. voi ustedes entregan
  6. loro ellos/ellas entregan

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo entregué
  2. tu tú entregaste
  3. lui, lei, Lei él/ella entregó
  4. noi nosotros entregamos
  5. voi ustedes entregaron
  6. loro ellos/ellas entregaron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo entregaba
  2. tu tú entregabas
  3. lui, lei, Lei él/ella entregaba
  4. noi nosotros entregábamos
  5. voi ustedes entregaban
  6. loro ellos/ellas entregaban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo entregaré
  2. tu tú entregarás
  3. lui, lei, Lei él/ella entregará
  4. noi nosotros entregaremos
  5. voi ustedes entregarán
  6. loro ellos/ellas entregarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo entregaría
  2. tu tú entregarías
  3. lui, lei, Lei él/ella entregaría
  4. noi nosotros entregaríamos
  5. voi ustedes entregarían
  6. loro ellos/ellas entregarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo entregue
  2. tu (que) tú entregues
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella entregue
  4. noi (que) nosotros entreguemos
  5. voi (que) ustedes entreguen
  6. loro (que) ellos/ellas entreguen

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu tú entrega
  2. Lei usted entregue
  3. noi nosotros entreguemos
  4. voi ustedes entreguen

Cómo usar consegnare

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Il corriere consegna di solito prima di mezzogiorno.

    El mensajero suele entregar antes del mediodía.

  2. Pasado

    Hai consegnato la relazione al capo?

    ¿Entregaste el informe al jefe?

  3. Imperfecto

    Da studente consegnavo sempre all'ultimo minuto.

    Como estudiante, yo siempre entregaba las cosas a última hora.

  4. Futuro

    Vi consegneremo le chiavi venerdì mattina.

    Entregaremos las llaves el viernes por la mañana.

  5. Condicional

    Consegnerei io il pacco, passo di là.

    Yo entregaría el paquete yo mismo, voy para allá.

  6. Presente de subjuntivo

    Bisogna che consegniate il modulo entro domani.

    Necesitas entregar el formulario para mañana.

  7. Imperativo

    Consegna il compito e puoi uscire.

    Entrega tu examen y puedes irte.

Conviene saber

  • Consegnare il compito significa entregar la tarea; un paquete es consegnato por el corriere.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.