Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

cuocere

cocinar (alimentos)

  • #283 más usado
  • Verbo irregular en -ere
  • Participio pasado: cotto
  • Gerundio: cuocendo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo cocino
  2. tu tú cocinas
  3. lui, lei, Lei él/ella cocina
  4. noi nosotros cocinamos
  5. voi ustedes cocinan
  6. loro ellos cocinan

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo cociné
  2. tu tú cocinaste
  3. lui, lei, Lei él/ella cocinó
  4. noi nosotros cocinamos
  5. voi ustedes cocinaron
  6. loro ellos cocinaron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo cocinaba
  2. tu tú cocinabas
  3. lui, lei, Lei él/ella cocinaba
  4. noi nosotros cocinábamos
  5. voi ustedes cocinaban
  6. loro ellos cocinaban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo cocinaré
  2. tu tú cocinarás
  3. lui, lei, Lei él/ella cocinará
  4. noi nosotros cocinaremos
  5. voi ustedes cocinarán
  6. loro ellos cocinarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo cocinaría
  2. tu tú cocinarías
  3. lui, lei, Lei él/ella cocinaría
  4. noi nosotros cocinaríamos
  5. voi ustedes cocinarían
  6. loro ellos cocinarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io que yo cocine
  2. tu que tú cocines
  3. lui, lei, Lei que él/ella cocine
  4. noi que nosotros cocinemos
  5. voi que ustedes cocinen
  6. loro que ellos cocinen

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡cocina!
  2. Lei ¡cocine!
  3. noi ¡cocinemos!
  4. voi ¡cocinen!

Cómo usar cuocere

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    La pasta cuoce in otto minuti, non di più.

    La pasta se cocina en ocho minutos, no más.

  2. Pasado

    Ho cotto le verdure al vapore, senza olio.

    Yo cociné al vapor las verduras, sin aceite.

  3. Imperfecto

    Mia nonna cuoceva il pane nel forno a legna.

    Mi abuela horneó el pan en un horno de leña.

  4. Futuro

    Cuocerò la carne sulla griglia stasera.

    Esta noche cocinaré la carne a la parrilla.

  5. Condicional

    Io il pesce lo cuocerei al forno, non in padella.

    Yo cocinaría el pescado en el horno, no en la sartén.

  6. Presente de subjuntivo

    Aspetta che cuocia bene prima di assaggiare.

    Espera a que se cocine por dentro antes de probarlo.

  7. Imperativo

    Cuoci le patate per venti minuti.

    Cocina las papas durante veinte minutos.

Conviene saber

  • Cuocere es lo que hace la comida, o lo que tú le haces; la persona que prepara la cena cucina.
  • Cotto significa cocido; la pasta que no está cocida demasiado tiempo queda al dente.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ere.