Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

raggiungere

alcanzar

  • #262 más usado
  • Verbo irregular en -ere
  • Participio pasado: raggiunto
  • Gerundio: raggiungendo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo alcanzo
  2. tu tú alcanzas
  3. lui, lei, Lei él/ella alcanza
  4. noi nosotros alcanzamos
  5. voi ustedes alcanzan
  6. loro ellos alcanzan

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo alcancé
  2. tu tú alcanzaste
  3. lui, lei, Lei él/ella alcanzó
  4. noi nosotros alcanzamos
  5. voi ustedes alcanzaron
  6. loro ellos alcanzaron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo alcanzaba
  2. tu tú alcanzabas
  3. lui, lei, Lei él/ella alcanzaba
  4. noi nosotros alcanzábamos
  5. voi ustedes alcanzaban
  6. loro ellos alcanzaban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo alcanzaré
  2. tu tú alcanzarás
  3. lui, lei, Lei él/ella alcanzará
  4. noi nosotros alcanzaremos
  5. voi ustedes alcanzarán
  6. loro ellos alcanzarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo alcanzaría
  2. tu tú alcanzarías
  3. lui, lei, Lei él/ella alcanzaría
  4. noi nosotros alcanzaríamos
  5. voi ustedes alcanzarían
  6. loro ellos alcanzarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo alcance
  2. tu (que) tú alcances
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella alcance
  4. noi (que) nosotros alcancemos
  5. voi (que) ustedes alcancen
  6. loro (que) ellos alcancen

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡alcanza!
  2. Lei ¡alcance!
  3. noi ¡alcancemos!
  4. voi ¡alcancen!

Cómo usar raggiungere

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Vi raggiungo al ristorante tra dieci minuti.

    Te alcanzo en el restaurante en diez minutos.

  2. Pasado

    Abbiamo raggiunto la cima a mezzogiorno.

    Alcanzamos la cima al mediodía.

  3. Imperfecto

    Il treno raggiungeva Napoli in tre ore.

    El tren solía llegar a Naples en tres horas.

  4. Futuro

    Ti raggiungeremo in spiaggia dopo pranzo.

    Te alcanzaremos en la playa después del almuerzo.

  5. Condicional

    A piedi raggiungeresti il porto in venti minuti.

    A pie llegarías al puerto en veinte minutos.

  6. Presente de subjuntivo

    Aspettiamo che ci raggiungano gli altri.

    Esperemos a que los demás nos alcancen.

  7. Imperativo

    Raggiungimi all'uscita, vicino ai taxi.

    Encuéntrame en la salida, cerca de los taxis.

Conviene saber

  • Raggiungere qualcuno significa unirse a alguien: ti raggiungo al bar.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ere.