Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

montare

encajar, montar, armar

  • #280 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: montato
  • Gerundio: montando

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo encajo
  2. tu tú encajas
  3. lui, lei, Lei él/ella encaja
  4. noi nosotros encajamos
  5. voi ustedes encajan
  6. loro ellos/ellas encajan

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo encajé
  2. tu tú encajaste
  3. lui, lei, Lei él/ella encajó
  4. noi nosotros encajamos
  5. voi ustedes encajaron
  6. loro ellos/ellas encajaron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo encajaba
  2. tu tú encajabas
  3. lui, lei, Lei él/ella encajaba
  4. noi nosotros encajábamos
  5. voi ustedes encajaban
  6. loro ellos/ellas encajaban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo encajaré
  2. tu tú encajarás
  3. lui, lei, Lei él/ella encajará
  4. noi nosotros encajaremos
  5. voi ustedes encajarán
  6. loro ellos/ellas encajarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo encajaría
  2. tu tú encajarías
  3. lui, lei, Lei él/ella encajaría
  4. noi nosotros encajaríamos
  5. voi ustedes encajarían
  6. loro ellos/ellas encajarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo encaje
  2. tu (que) tú encajes
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella encaje
  4. noi (que) nosotros encajemos
  5. voi (que) ustedes encajen
  6. loro (que) ellos/ellas encajen

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡encaja!
  2. Lei ¡encaje!
  3. noi ¡encajemos!
  4. voi ¡encajen!

Cómo usar montare

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Oggi monto la libreria nuova in salotto.

    Hoy estoy armando la nueva estantería en la sala.

  2. Pasado

    Abbiamo montato la tenda in dieci minuti.

    Armamos la tienda de campaña en diez minutos.

  3. Imperfecto

    Mio padre montava i mobili senza leggere le istruzioni.

    Mi padre armó muebles sin leer las instrucciones.

  4. Futuro

    Domani monteranno la cucina nuova.

    Mañana instalarán la nueva cocina.

  5. Condicional

    Monterei le gomme da neve prima del viaggio.

    Yo pondría los neumáticos de nieve antes del viaje.

  6. Presente de subjuntivo

    Serve qualcuno che monti il letto entro sera.

    Necesitamos a alguien que arme la cama para esta noche.

  7. Imperativo

    Monta la panna mentre io sciolgo il cioccolato.

    Bate la crema mientras derrito el chocolate.

Conviene saber

  • Montare también significa batir: montare la panna.

Dónde oyes montare

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Avanzado Nivel 3

  • Monto la zanzariera alla finestra. Estoy montando la mosquitera en la ventana.
  • L'ho montata io stamattina. La monté yo esta mañana.
  • Domani monteremo le luci nella sala. Mañana montaremos las luces en el comedor.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.