本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

montare

(物が)合うこと、取り付けること、組み立てることです。

  • 使用頻度 #280
  • 規則動詞(-are)
  • 過去分詞: montato
  • 動名詞: montando

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私は取り付けます
  2. tu あなたは取り付けます
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は取り付けます
  4. noi 私たちは取り付けます
  5. voi あなたがたは取り付けます
  6. loro 彼らは取り付けます

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私は取り付けました
  2. tu あなたは取り付けました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は取り付けました
  4. noi 私たちは取り付けました
  5. voi あなたがたは取り付けました
  6. loro 彼らは取り付けました

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 私は以前取り付けていました
  2. tu あなたは以前取り付けていました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は以前取り付けていました
  4. noi 私たちは以前取り付けていました
  5. voi あなたがたは以前取り付けていました
  6. loro 彼らは以前取り付けていました

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私は取り付けるでしょう
  2. tu あなたは取り付けるでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は取り付けるでしょう
  4. noi 私たちは取り付けるでしょう
  5. voi あなたがたは取り付けるでしょう
  6. loro 彼らは取り付けるでしょう

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私は取り付けるでしょう
  2. tu あなたは取り付けるでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は取り付けるでしょう
  4. noi 私たちは取り付けるでしょう
  5. voi あなたがたは取り付けるでしょう
  6. loro 彼らは取り付けるでしょう

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io (私が)取り付ける
  2. tu (あなたが)取り付ける
  3. lui, lei, Lei (彼/彼女が)取り付ける
  4. noi (私たちが)取り付ける
  5. voi (あなたがたが)取り付ける
  6. loro (彼らが)取り付ける

命令形

Imperativo · 依頼と命令:tu、Lei、noi、voi

  1. tu 取り付けてください
  2. Lei 取り付けてください
  3. noi 取り付けましょう
  4. voi 皆さん、取り付けてください

montare の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Oggi monto la libreria nuova in salotto.

    今日はリビングに新しい本棚を取り付けます。

  2. 過去

    Abbiamo montato la tenda in dieci minuti.

    私たちは10分でテントを張りました。

  3. 半過去

    Mio padre montava i mobili senza leggere le istruzioni.

    父は説明書を読まずに家具を組み立てました。

  4. 未来

    Domani monteranno la cucina nuova.

    明日彼らが新しいキッチンを取り付けます。

  5. 条件法

    Monterei le gomme da neve prima del viaggio.

    旅行の前に雪用のタイヤを取り付けておきます。

  6. 現在接続法

    Serve qualcuno che monti il letto entro sera.

    今夜までにベッドを組み立ててくれる人が必要です。

  7. 命令形

    Monta la panna mentre io sciolgo il cioccolato.

    私がチョコレートを溶かしている間に、生クリームを泡立ててください。

ご参考に

  • Montareは「泡立てる」という意味もあります:montare la panna.

montare が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

イタリア語 · 上級レベル3

  • Monto la zanzariera alla finestra. 窓に網戸を取り付けています。
  • L'ho montata io stamattina. 今朝それを自分で取り付けました。
  • Domani monteremo le luci nella sala. 明日、食堂に照明を取り付けます。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-are)。