現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は知らせます
- tu あなたは知らせます
- lui, lei, Lei 彼/彼女は知らせます
- noi 私たちは知らせます
- voi あなたたちは知らせます
- loro 彼らは知らせます
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は知らせました
- tu あなたは知らせました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は知らせました
- noi 私たちは知らせました
- voi あなたたちは知らせました
- loro 彼らは知らせました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私は以前知らせていました
- tu あなたは以前知らせていました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は以前知らせていました
- noi 私たちは以前知らせていました
- voi あなたたちは以前知らせていました
- loro 彼らは以前知らせていました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は知らせるでしょう
- tu あなたは知らせるでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は知らせるでしょう
- noi 私たちは知らせるでしょう
- voi あなたたちは知らせるでしょう
- loro 彼らは知らせるでしょう
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は知らせるでしょう
- tu あなたは知らせるでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は知らせるでしょう
- noi 私たちは知らせるでしょう
- voi あなたたちは知らせるでしょう
- loro 彼らは知らせるでしょう
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io （..と）私が知らせます
- tu （..と）あなたが知らせます
- lui, lei, Lei （..と）彼/彼女が知らせます
- noi （..と）私たちが知らせます
- voi （..と）あなたたちが知らせます
- loro （..と）彼らが知らせます
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 知らせてください
- Lei お知らせください
- noi 知らせましょう
- voi 皆さん、知らせてください
avvisare の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Ti avviso io appena il tavolo è libero.
テーブルが空き次第、お知らせします。
-
過去
Ci hanno avvisato del ritardo solo stamattina.
彼らは今朝、遅延について私たちに知らせてくれただけです。
-
半過去
Avvisava sempre quando faceva tardi.
彼女は遅れそうなときはいつも私たちに知らせてくれました。
-
未来
Vi avviseremo con un messaggio alla partenza.
出発時にテキストでお知らせします。
-
条件法
Io avviserei i vicini prima della festa.
パーティーの前に近所の人に前もって知らせておきます。
-
現在接続法
È meglio che avvisi il medico subito.
すぐに医者に知らせたほうがいいです。
-
命令形
Avvisami quando arrivi a casa, mi raccomando.
家に着いたら知らせてください。
ご参考に
- Avvisare qualcuno: avvisami quando arrivi、到着したら知らせてください。
avvisare が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
イタリア語 · 上級レベル3
- La prossima volta La avviso io. 次回は私が直接お知らせします。
- Nessuno ci ha avvisato. 誰も私たちに知らせてくれませんでした。
- Vi avviseremo quando il tavolo è pronto. テーブルが用意できたらお知らせします。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞（-are）。