本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

sfornare

オーブンから取り出すことです。

  • 規則動詞（-are）
  • 過去分詞: sfornato
  • 動名詞: sfornando

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私はオーブンから取り出します。
  2. tu あなたはオーブンから取り出します。
  3. lui, lei, Lei 彼／彼女はオーブンから取り出します。
  4. noi 私たちはオーブンから取り出します。
  5. voi 皆さんはオーブンから取り出します。
  6. loro 彼らはオーブンから取り出します。

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私はオーブンから取り出しました。
  2. tu あなたはオーブンから取り出しました。
  3. lui, lei, Lei 彼／彼女はオーブンから取り出しました。
  4. noi 私たちはオーブンから取り出しました。
  5. voi 皆さんはオーブンから取り出しました。
  6. loro 彼らはオーブンから取り出しました。

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 私は以前はオーブンから取り出していました。
  2. tu あなたは以前はオーブンから取り出していました。
  3. lui, lei, Lei 彼／彼女は以前はオーブンから取り出していました。
  4. noi 私たちは以前はオーブンから取り出していました。
  5. voi 皆さんは以前はオーブンから取り出していました。
  6. loro 彼らは以前はオーブンから取り出していました。

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私はオーブンから取り出します。
  2. tu あなたはオーブンから取り出します。
  3. lui, lei, Lei 彼／彼女はオーブンから取り出します。
  4. noi 私たちはオーブンから取り出します。
  5. voi 皆さんはオーブンから取り出します。
  6. loro 彼らはオーブンから取り出します。

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私はオーブンから取り出すでしょう。
  2. tu あなたはオーブンから取り出すでしょう。
  3. lui, lei, Lei 彼／彼女はオーブンから取り出すでしょう。
  4. noi 私たちはオーブンから取り出すでしょう。
  5. voi 皆さんはオーブンから取り出すでしょう。
  6. loro 彼らはオーブンから取り出すでしょう。

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io （私が）オーブンから取り出すことです。
  2. tu （あなたが）オーブンから取り出すことです。
  3. lui, lei, Lei （彼／彼女が）オーブンから取り出すことです。
  4. noi （私たちが）オーブンから取り出すことです。
  5. voi （皆さんが）オーブンから取り出すことです。
  6. loro （彼らが）オーブンから取り出すことです。

命令形

Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi

  1. tu オーブンから取り出してください。
  2. Lei オーブンから取り出してください。
  3. noi オーブンから取り出しましょう。
  4. voi 皆さん、オーブンから取り出してください。

sfornare の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Il fornaio sforna il pane alle sei.

    パン屋さんは6時にパンをオーブンから取り出します。

  2. 過去

    Ho appena sfornato una teglia di biscotti.

    たった今、オーブンからビスケットの天板を取り出したところです。

  3. 半過去

    La nonna sfornava una torta ogni domenica.

    おばあちゃんは毎週日曜日にケーキを焼いていました。

  4. 未来

    Sforneremo la pizza tra cinque minuti.

    5分後にピザをオーブンから取り出します。

  5. 条件法

    Sfornerei la lasagna adesso, sembra pronta.

    今すぐラザニアを取り出します。出来上がっているようです。

  6. 現在接続法

    Aspetta che sforni il pane, poi mangiamo.

    私がパンを取り出すまで待ってください。それから一緒に食べましょう。

  7. 命令形

    Sforna i biscotti prima che brucino.

    ビスケットが焦げる前にオーブンから取り出してください。

ご参考に

  • 台所では、infornare はオーブンに入れることを意味し、sfornare はオーブンから取り出すことを意味します。

sfornare が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

イタリア語 · 上級レベル3

  • Lo sforniamo troppo tardi. それをオーブンから取り出すのが遅すぎます。
  • Ho sfornato il pane alle sei. パンを6時にオーブンから取り出しました。
  • Domani sforneremo alle cinque. 明日は5時にオーブンから取り出します。
19
スタッフ会議

上級レベル3 · E il pane? Lo sforniamo troppo tardi.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-are）。