Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

vincere

ganar

  • #56 más usado
  • Verbo irregular en -ere
  • Participio pasado: vinto
  • Gerundio: vincendo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo gano
  2. tu tú ganas
  3. lui, lei, Lei él/ella gana
  4. noi nosotros ganamos
  5. voi ustedes ganan
  6. loro ellos/ellas ganan

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo gané
  2. tu tú ganaste
  3. lui, lei, Lei él/ella ganó
  4. noi nosotros ganamos
  5. voi ustedes ganaron
  6. loro ellos/ellas ganaron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo ganaba
  2. tu tú ganabas
  3. lui, lei, Lei él/ella ganaba
  4. noi nosotros ganábamos
  5. voi ustedes ganaban
  6. loro ellos/ellas ganaban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo ganaré
  2. tu tú ganarás
  3. lui, lei, Lei él/ella ganará
  4. noi nosotros ganaremos
  5. voi ustedes ganarán
  6. loro ellos/ellas ganarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo ganaría
  2. tu tú ganarías
  3. lui, lei, Lei él/ella ganaría
  4. noi nosotros ganaríamos
  5. voi ustedes ganarían
  6. loro ellos/ellas ganarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io que yo gane
  2. tu que tú ganes
  3. lui, lei, Lei que él/ella gane
  4. noi que nosotros ganemos
  5. voi que ustedes ganen
  6. loro que ellos/ellas ganen

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡gana!
  2. Lei ¡gane!
  3. noi ¡ganemos!
  4. voi ¡ganen!

Cómo usar vincere

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    La nostra squadra vince sempre in casa.

    Nuestro equipo siempre gana en casa.

  2. Pasado

    Ho vinto una cena per due alla lotteria!

    ¡Gané una cena para dos en la rifa!

  3. Imperfecto

    Da ragazzo vincevo tutte le gare di nuoto.

    De niño ganaba todas las carreras de natación.

  4. Futuro

    Vinceremo noi, ne sono sicura.

    Ganaremos, estoy seguro.

  5. Condicional

    Vincerebbe lui, è il più forte.

    Él ganaría, es el más fuerte.

  6. Presente de subjuntivo

    Spero che vinca la squadra di mio figlio.

    Espero que el equipo de mi hijo gane.

  7. Imperativo

    Vinci per noi, siamo tutti con te!

    ¡Gánalo por nosotros, todos estamos contigo!

Conviene saber

  • Vincere significa ganar un partido o un premio; 'vencer a alguien' en italiano es battere.

Dónde oyes vincere

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Principiante Nivel 3

  • Vinco io! ¡Estoy ganando!
  • Ho vinto la cinquina. Gané la cinquina.
  • Vincerai tu, Laura. Ganarás, Laura.

Italiano · Avanzado Nivel 2

  • Vinco io! ¡Estoy ganando!
  • Ho vinto la cinquina. Gané la cinquina.
  • Vincerai tu, Laura. Ganarás, Laura.
28
Tombola en el bar de Gino

Principiante Nivel 3 · Cinquina! Ho vinto io!

Necesita suscripción 25
La víspera de la votación

Avanzado Nivel 2 · Secondo te, chi vince?

Necesita suscripción 27
El recuento

Avanzado Nivel 2 · Allora abbiamo vinto?

Necesita suscripción 28
El resultado

Avanzado Nivel 2 · Il no ha vinto con il settanta per cento.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ere.