Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

succedere

suceder

  • #61 más usado
  • Verbo irregular en -ere
  • Participio pasado: successo
  • Gerundio: succedendo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo sucedo
  2. tu tú sucedes
  3. lui, lei, Lei él/ella sucede
  4. noi nosotros sucedemos
  5. voi ustedes suceden
  6. loro ellos/ellas suceden

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo sucedí
  2. tu tú sucediste
  3. lui, lei, Lei él/ella sucedió
  4. noi nosotros sucedimos
  5. voi ustedes sucedieron
  6. loro ellos/ellas sucedieron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo sucedía
  2. tu tú sucedías
  3. lui, lei, Lei él/ella sucedía
  4. noi nosotros sucedíamos
  5. voi ustedes sucedían
  6. loro ellos/ellas sucedían

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo sucederé
  2. tu tú sucederás
  3. lui, lei, Lei él/ella sucederá
  4. noi nosotros sucederemos
  5. voi ustedes sucederán
  6. loro ellos/ellas sucederán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo sucedería
  2. tu tú sucederías
  3. lui, lei, Lei él/ella sucedería
  4. noi nosotros sucederíamos
  5. voi ustedes sucederían
  6. loro ellos/ellas sucederían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo suceda
  2. tu (que) tú sucedas
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella suceda
  4. noi (que) nosotros sucedamos
  5. voi (que) ustedes sucedan
  6. loro (que) ellos/ellas sucedan

Cómo usar succedere

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Che succede? Perché gridate tutti?

    ¿Qué está pasando? ¿Por qué están gritando?

  2. Pasado

    Cosa ti è successo alla mano?

    ¿Qué te pasó en la mano?

  3. Imperfecto

    In quel bar succedeva sempre qualcosa.

    Siempre pasaba algo en ese bar.

  4. Futuro

    Non succederà niente, stai tranquillo.

    No pasará nada, no te preocupes.

  5. Condicional

    Cosa succederebbe se perdessimo il treno?

    ¿Qué pasaría si perdiéramos el tren?

  6. Presente de subjuntivo

    Spero che non succeda niente di grave.

    Espero que no pase nada grave.

Conviene saber

  • Cos'è successo? significa '¿qué pasó?'; succede significa 'sucede'.
  • Succedere a significa 'suceder a alguien', mucho menos frecuente que 'suceder' en el sentido de 'pasar'.

Dónde oyes succedere

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Intermedio Nivel 1

  • In cucina succede di tutto. En la cocina pasa de todo.
  • Cos'è successo? È caduto tutto. ¿Qué pasó? Se cayó todo.
  • Non succederà più. No volverá a pasar.

Italiano · Intermedio Nivel 3

  • In cucina succede di tutto. En la cocina pasa de todo.
  • Cos'è successo? È caduto tutto. ¿Qué pasó? Se cayó todo.
  • Non succederà più. No volverá a pasar.
4
El primer servicio

Intermedio Nivel 1 · Laura! Cos'è successo?

Necesita suscripción 28
El último capítulo

Intermedio Nivel 3 · E poi, Nonna? Cosa successe dopo?

Necesita suscripción 1
Las noticias en el bar de Gino

Avanzado Nivel 2 · No. Cos'è successo?

Gratis 2
Los soldados en el pueblo

Fluidez Nivel 2 · Che paura. E poi cosa successe?

Gratis 2
La familia se opone

Fluidez Nivel 3 · E se le succede qualcosa in aereo? · Non le succederà niente, zio.

Gratis

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ere.