Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

어둡다

estar oscuro (una habitación, una calle, bajo una lámpara)

  • #333 más usado
  • Verbo descriptivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo estoy oscuro
Negativoyo no estoy oscuro

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo estaba oscuro
Negativoyo no estaba oscuro

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo estaré oscuro
Negativoyo no estaré oscuro

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteyo estoy oscuro (respetuoso)
Pasadoyo estaba oscuro (respetuoso)
Futuroyo estaré oscuro (respetuoso)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) estando oscuro, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) estando oscuro, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si yo estoy oscuro
  4. Porque (-(으)니까) porque yo estoy oscuro
  5. Pero (-지만) yo estoy oscuro, pero…

Cómo usar 어둡다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    이 골목은 밤에 가로등이 없어서 어두워요.

    Este callejón está oscuro por la noche porque no hay farola.

  2. Pasado

    정전이 돼서 집 안이 완전히 어두웠어요.

    Se fue la luz, así que la casa quedó completamente a oscuras.

  3. Futuro

    겨울에는 다섯 시만 돼도 어두울 거예요.

    En invierno ya estará oscuro a las cinco.

  4. Honorífico

    할아버지, 눈이 어두우세요? 제가 읽어 드릴게요.

    Abuelo, ¿tienes la vista débil? Te lo leo.

  5. Conectores

    방이 어두우니까 불 좀 켜 주세요.

    La habitación está oscura, así que enciende la luz, por favor.

Conviene saber

  • Un adjetivo ㅂ: 어두워요, 어두운 골목. 어둡다 también significa 'poco iluminado' o 'sombrío', 어두운 표정; y 눈이 어둡다 significa tener la vista débil. El opuesto es 밝다.

Dónde oyes 어둡다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Fluidez Nivel 2

  • 이 골목은 밤에 어두워요. Este callejón está oscuro por la noche.
  • 어제는 가게 안이 어두웠어요. Ayer estaba oscuro dentro de la tienda.
  • 저녁에는 시장이 어두울 거예요. Por la noche el mercado estará oscuro.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo descriptivo.