Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

무섭다

dar miedo; estar asustado

  • #144 más usado
  • Verbo descriptivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo doy miedo
Negativoyo no doy miedo

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo daba miedo
Negativoyo no daba miedo

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo daré miedo
Negativoyo no daré miedo

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteyo doy miedo (respetuoso)
Pasadoyo daba miedo (respetuoso)
Futuroyo daré miedo (respetuoso)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) siendo yo aterrador, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) siendo yo aterrador, y…, entonces…
  3. Si, cuando (-(으)면) si yo doy miedo
  4. Porque (-(으)니까) porque yo doy miedo
  5. Pero (-지만) yo doy miedo, pero…

Cómo usar 무섭다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    저는 서른인데 아직도 치과가 무서워요.

    Tengo treinta años y todavía le tengo miedo al dentista.

  2. Pasado

    어젯밤에 본 영화가 정말 무서웠어요.

    La película que vimos anoche fue realmente aterradora.

  3. Futuro

    혼자 가면 밤길이 무서울 거예요.

    La carretera de noche será aterradora si vas solo.

  4. Honorífico

    할머니도 밤에 치는 천둥소리가 무서우세요?

    ¿También tienes miedo a los truenos por la noche, abuela?

  5. Conectores

    너무 무서워서 눈을 감고 있었어요.

    Estaba tan asustado que mantuve los ojos cerrados.

Conviene saber

  • Tanto "aterrador" como "asustado": 개가 무서워요 puede significar que el perro da miedo o que tengo miedo de los perros.

Dónde oyes 무섭다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Fluidez Nivel 1

  • 생방송은 조금 무서워요. La radio en vivo da un poco de miedo.
  • 첫 공연은 진짜 무서웠어. La primera presentación fue realmente aterradora.
  • 내일 무대도 안 무서울 거야. La presentación de mañana tampoco será aterradora.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo descriptivo.