Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

묻다

preguntar (hacer una pregunta)

  • #53 más usado
  • Verbo irregular

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo pregunto
Negativoyo no pregunto

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo pregunté
Negativoyo no pregunté

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo preguntaré
Negativoyo no preguntaré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteyo pregunto (respetuosamente)
Pasadoyo pregunté (respetuosamente)
Futuroyo preguntaré (respetuosamente)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) preguntando, y.., y..
  2. Entonces, y luego (-아/어서) preguntando, y.., así que..
  3. Si, cuando (-(으)면) si yo pregunto
  4. Porque (-(으)니까) porque yo pregunto
  5. Pero (-지만) yo pregunto, pero..

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor, pregunta
  2. Petición formal (-(으)십시오) por favor, pregunte
  3. Orden directa ¡pregunta! (informal)
  4. Por favor, no por favor, no preguntes

Cómo usar 묻다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    아이들은 하루에 질문을 백 개씩 물어요.

    Los niños hacen cien preguntas al día.

  2. Pasado

    역 앞에서 한 아저씨에게 길을 물었어요.

    Le pregunté a un hombre frente a la estación cómo llegar.

  3. Futuro

    내일 회사 담당자에게 직접 물을 거예요.

    Mañana le preguntaré directamente a la persona encargada de la empresa.

  4. Honorífico

    할머니께서 제 이름을 세 번이나 물으셨어요.

    Mi abuela me preguntó mi nombre tres veces.

  5. Conectores

    가격을 물으니까 주인이 웃기만 했어요.

    Cuando pregunté el precio, el dueño simplemente se rió.

  6. Peticiones y órdenes

    모르는 게 있으면 언제든지 물으세요.

    Si hay algo que no sabes, pregunta en cualquier momento.

Conviene saber

  • La gente suele decir 물어보다 — preguntar y ver: 물어볼게요. La otra, 묻다 — enterrar o mancharse — es regular: 묻어요.

Dónde oyes 묻다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Intermedio Nivel 2

  • 엄마가 매주 같은 걸 물어요. Mamá pregunta lo mismo cada semana.
  • 아빠가 날짜를 물었어요. Papá preguntó por la fecha.
  • 내일 교감 선생님께 물을 거예요. Mañana le preguntaré al subdirector.

Coreano · Fluidez Nivel 1

  • 엄마가 매주 같은 걸 물어요. Mamá pregunta lo mismo cada semana.
  • 아빠가 날짜를 물었어요. Papá preguntó por la fecha.
  • 내일 교감 선생님께 물을 거예요. Mañana le preguntaré al subdirector.
30
La llamada a casa

Intermedio Nivel 2 · 엄마가 물어. 정말 삼 년째야? · 아빠가 물어. 내가 번역해?

Necesita suscripción 23
El cumpleaños de Tae-ho

Fluidez Nivel 1 · 서른일곱이야. 묻지 마.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular.