Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

두다

poner, dejar (algo en algún lugar)

  • #88 más usado
  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo pongo
Negativoyo no pongo

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo pongo
Negativoyo no puse

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo pondré
Negativoyo no pondré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteyo pongo (formal)
Pasadoyo pongo (formal)
Futuroyo pondré (formal)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) poniendo, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) poniendo, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si yo pongo
  4. Porque (-(으)니까) porque yo pongo
  5. Pero (-지만) yo pongo, pero…

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor pon
  2. Petición formal (-(으)십시오) por favor ponga (formal)
  3. Orden directa ¡pon! (informal)
  4. Por favor, no por favor no pongas

Cómo usar 두다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    열쇠는 항상 현관 서랍에 둬요.

    Siempre dejo las llaves en el cajón del recibidor.

  2. Pasado

    가방을 회사에 뒀어요, 다시 가야 해요.

    Dejé mi bolso en la oficina, tengo que volver.

  3. Futuro

    이 꽃은 거실 창가에 둘 거예요.

    Pondré estas flores junto a la ventana de la sala.

  4. Honorífico

    할머니, 안경을 또 어디에 두셨어요?

    Abuela, ¿dónde dejaste tus lentes otra vez?

  5. Conectores

    우산을 지하철 자리에 두고 그냥 내렸어요.

    Dejé mi paraguas en el asiento del metro y acabo de bajarme.

  6. Peticiones y órdenes

    신발은 여기 두지 말고 신발장에 두세요.

    No dejes tus zapatos aquí, ponlos en el zapatero.

Conviene saber

  • Después de otro verbo, -아/어 두다 es hacer algo y dejarlo así: 문을 열어 두세요, deja la puerta abierta.

Dónde oyes 두다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Intermedio Nivel 3

  • 가방은 여기 둬요. Deja la bolsa aquí.
  • 열쇠를 식탁에 뒀어요. Dejé las llaves sobre la mesa.
  • 내일 책을 형 방에 둘 거예요. Mañana dejaré el libro en tu cuarto.

Coreano · Avanzado Nivel 1

  • 가방은 여기 둬요. Deja la bolsa aquí.
  • 열쇠를 식탁에 뒀어요. Dejé las llaves sobre la mesa.
  • 내일 책을 형 방에 둘 거예요. Mañana dejaré el libro en tu cuarto.
4
¿Qué comen los estadounidenses?

Intermedio Nivel 3 · 내 부엌에서? 두고 보자.

Necesita suscripción 18
Día de mudanza

Avanzado Nivel 1 · 형, 책장은 어디에 둘까? · 큰 벽에. 테이프로 표시해 뒀어.

Necesita suscripción 21
El andén

Avanzado Nivel 3 · 아빠가 유모차는 어디에 두냬.

Necesita suscripción 4
El hígado del conejo

Fluidez Nivel 2 · 간을 밖에 두고 다니는 짐승이 어디 있냐?

Necesita suscripción 26
Zapatos puestos al revés

Fluidez Nivel 2 · 오십 년을 틀리게 말해도 그냥 뒀어.

Necesita suscripción 28
Un vaso

Fluidez Nivel 2 · 떡이야말로 식구를 붙잡아 둔 거다.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.