Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

늙다

envejecer

  • #134 más usado
  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo envejezco
Negativoyo no envejezco

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo envejecí
Negativoyo no envejecí

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo envejeceré
Negativoyo no envejeceré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteyo envejezco (forma respetuosa)
Pasadoyo envejecí (forma respetuosa)
Futuroyo envejeceré (forma respetuosa)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) envejecer, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) envejecer, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si yo envejezco
  4. Porque (-(으)니까) porque yo envejezco
  5. Pero (-지만) yo envejezco, pero…

Cómo usar 늙다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    사람은 누구나 시간이 지나면 늙어요.

    Con el paso del tiempo, todos envejecemos.

  2. Pasado

    사진 속 그 배우도 많이 늙었어요.

    Ese actor en la foto también ha envejecido mucho.

  3. Futuro

    우리도 언젠가 다 늙을 거예요.

    Todos nosotros también envejeceremos algún día.

  4. Honorífico

    할아버지는 몇 년 사이에 많이 늙으셨어요.

    El abuelo ha envejecido mucho en pocos años.

  5. Conectores

    늙으면 작은 집에서 살고 싶어요.

    Cuando sea mayor, quiero vivir en una casa pequeña.

Conviene saber

  • 늙다 es un verbo, así que "está viejo" es su forma pasada, 늙었어요; 나이가 들다 es la manera más suave de decirlo.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.