Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN POLISH

pić

beber

  • Verbo irregular

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

  1. ja yo bebo (presente)
  2. ty tú bebes (presente)
  3. on / ona / ono él / ella bebe (presente)
  4. my nosotros bebemos (presente)
  5. wy ustedes beben (presente)
  6. oni / one ellos / ellas beben (presente)

Pasado

  1. ja (mężczyzna) yo bebí (habla un hombre)
  2. ja (kobieta) yo bebí (habla una mujer)
  3. ty (mężczyzna) tú bebiste (a un hombre)
  4. ty (kobieta) tú bebiste (a una mujer)
  5. on él bebió
  6. ona ella bebió
  7. my (mężczyźni / grupa mieszana) nosotros bebimos (hombres o grupo mixto)
  8. my (kobiety) nosotras bebimos (solo mujeres)
  9. wy (mężczyźni / grupa mieszana) ustedes bebieron (hombres o grupo mixto)
  10. wy (kobiety) ustedes bebieron (solo mujeres)
  11. oni ellos bebieron (hombres o grupo mixto)
  12. one ellas bebieron (solo mujeres o no personal)

Futuro

  1. ja yo beberé (futuro)
  2. ty tú beberás (futuro)
  3. on / ona / ono él / ella beberá (futuro)
  4. my nosotros beberemos (futuro)
  5. wy ustedes beberán (futuro)
  6. oni / one ellos / ellas beberán (futuro)

Condicional

  1. ja (mężczyzna) yo bebería (habla un hombre)
  2. ja (kobieta) yo bebería (habla una mujer)
  3. ty (mężczyzna) tú beberías (a un hombre)
  4. ty (kobieta) tú beberías (a una mujer)
  5. on él bebería
  6. ona ella bebería
  7. my (mężczyźni / grupa mieszana) nosotros beberíamos (hombres o grupo mixto)
  8. my (kobiety) nosotras beberíamos (solo mujeres)
  9. wy (mężczyźni / grupa mieszana) ustedes beberían (hombres o grupo mixto)
  10. wy (kobiety) ustedes beberían (solo mujeres)
  11. oni ellos beberían (hombres o grupo mixto)
  12. one ellas beberían (solo mujeres o no personal)

Imperativo

  1. ty ¡bebe! (informal, singular)
  2. my ¡bebamos!
  3. wy ¡beban! (plural)
  4. pan beba, por favor (formal, a un hombre)
  5. pani beba, por favor (formal, a una mujer)
  6. państwo beban, por favor (formal, a un grupo mixto)

Negativo

  1. ja yo no bebo
  2. ty tú no bebes
  3. on / ona / ono él / ella no bebe
  4. my nosotros no bebemos
  5. wy ustedes no beben
  6. oni / one ellos / ellas no beben

Infinitivo

  1. bezokolicznik beber (infinitivo imperfectivo)

Cómo usar pić

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Rano piję herbatę.

    Tomo té por la mañana.

  2. Presente

    Co pijesz do obiadu?

    ¿Qué tomas con el almuerzo?

  3. Presente

    Pijemy herbatę razem.

    Estamos tomando té juntos.

  4. Pasado

    Wczoraj piłam kawę z mlekiem.

    Ayer tomé café con leche.

  5. Pasado

    Wypiłam całą szklankę wody.

    Me tomé un vaso entero de agua.

  6. Futuro

    Jutro będę pić wodę po treningu.

    Mañana tomaré agua después del entrenamiento.

  7. Condicional

    Piłabym teraz ciepłą herbatę.

    Ahora me gustaría tomar un poco de té caliente.

  8. Imperativo

    Pij dużo wody, bo jest gorąco.

    Toma mucha agua, que hace calor.

  9. Imperativo

    Niech pani pije herbatę, póki jest ciepła.

    Por favor, tómese el té mientras está caliente.

  10. Negativo

    Nie piję kawy wieczorem.

    No tomo café por la noche.

  11. Infinitivo

    Lubię pić wodę z cytryną.

    Me gusta tomar agua con limón.

Conviene saber

  • Pić es imperfectivo y lleva complemento en acusativo: "Piję herbatę." La raíz del presente es pij-: "piję", "pijesz", "piją". El infinitivo y la raíz del pasado pierden la j: "pić", "piłam".
  • En pasado, las formas marcan el género. Una mujer dice "piłam" y un hombre dice "piłem". Tercera persona: "pił" (él), "piła" (ella), "piło" (neutro). Plural: "piliśmy" (hombres o grupo mixto), "piłyśmy" (solo mujeres).
  • El par perfectivo es "wypić", que significa beberse todo o terminar una bebida: "Wypiłam całą szklankę wody." Usa "pić" para hablar de beber en curso, de forma repetida o en general: "Piję wodę codziennie."
  • Después de "nie", el complemento suele ir en genitivo: "Nie piję kawy wieczorem." Compáralo con la forma afirmativa "Piję kawę."
  • El imperativo es "pij!" (informal, singular), "pijmy!" (bebamos) y "pijcie!" (plural). Las formas de cortesía usan "niech": "Niech pani pije herbatę."
  • El futuro imperfectivo se forma con "będę pić" o "będę piła" (habla una mujer), y el condicional con terminaciones en "-by": "piłabym" (mujer), "piłbym" (hombre).

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular.