Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

чилить

relajarse, pasar el rato (argot, del inglés; la palabra rusa es отдыхать)

  • Verbo imperfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo me relajo
  2. ты tú te relajas
  3. он, она, оно él/ella se relaja
  4. мы nosotros nos relajamos
  5. вы ustedes se relajan
  6. они ellos se relajan

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él se relajó
  2. она ella se relajó
  3. оно eso se relajó
  4. они ellos se relajaron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo me relajaré
  2. ты tú te relajarás
  3. он, она, оно él/ella se relajará
  4. мы nosotros nos relajaremos
  5. вы ustedes se relajarán
  6. они ellos se relajarán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él se relajaría
  2. она ella se relajaría
  3. оно eso se relajaría
  4. они ellos se relajarían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡relájate!
  2. вы ¡relájense!

Cómo usar чилить

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Мы чилим на даче, приезжай.

    Estamos pasando el rato en la dacha, ven.

  2. Pasado

    Вчера мы чилили на пляже до заката.

    Ayer pasamos el rato en la playa hasta el atardecer.

  3. Futuro

    В субботу я буду чилить дома с котом.

    El sábado estaré pasando el rato en casa con el gato.

  4. Condicional

    Я бы чилила, но завтра экзамен.

    Me relajaría, pero hay un examen mañana.

  5. Imperativo

    Чиль, всё готово, я сам уберу.

    Relájate, todo está hecho, yo me encargo de limpiar.

Conviene saber

  • Чилить es ruso juvenil y coloquial para отдыхать; di отдыхать con cualquier persona mayor.

Dónde oyes чилить

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Fluidez Nivel 1

  • Мы чилим после репетиции. Estamos pasando el rato después del ensayo.
  • Вчера мы чилили у Лёхи до двух. Ayer pasamos el rato en casa de Lyokha hasta las dos.
  • Чилить вы будете без меня. Ustedes van a pasar el rato sin mí.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.